Földessy Edina, Szűcs Alexandra, Wilhelm Gábor: Tabula 9/2 (Néprajzi Közlemények; Budapest, 2006)

Tabló - Az élettörténet módszertani újragondolása Szilágyi Miklós: A személyes paraszti tudás érvényessége. Kisújszállás társadalma és gazdálkodása egy száz évet élt parasztgazda emlékezetében Turai Tünde

laló közleménnyel s annak értelmező elemzésével, hogy bármilyen recens adat érvényes­sége csak a néprajzi gyűjtőnek megnyilatkozó személy és közösség viszonyának gon­dos elemzésével tisztázható megnyugtatóan." (15. p.) A már említett módszerek erre a kérdésre vonatkozóan is hatékonyan alkalmazha­tók, és a gondos előmunkálatok következtében leleplezhetővé válnak a személyes tudás korlátai. A Bevezetőben nem mulasztja el tehát a szerző felhívni a figyelmet arra, hogy az élettörténet olvasása során hol van az a határ, amelyen túlmenően az adatközlőnek nincsenek, nem lehetnek személyes tapasztalatai (2 I -22. p.), illetve melyek azok a ten­denciák, melyek valószínűleg valósak, de „tudományos igényű következtetést megala­pozó jelentőségük aligha van" (23. p.). Végül - szerényen és óvatosan - így összegez Szilágyi: „Hadd reméljem: személyes emlékei valóban a kisújszállási paraszti létforma és men­talitás monografikus összegzéseként olvashatóak." (26. p.) Miután a szerző legfontosabb vállalását a fentiekben részleteztem, jelzem, hogy a könyv olvasatai nem szűkülnek a módszertani következtetésekre - bár ez önmagában is bőven elégséges lenne. Érdemes a világtörténelmi események mikroperspektíváját figye­lemmel kísérni (világháborúk, téeszesítés, államosítás). Ugyanakkor fontosnak tartom azt is, hogy a felidézett emlékeket azzal az érzékenységgel kövessük, amely nyitott az emlékezet és történelem kapcsolata felé is. Az a százéves világ, amely feltárul előttünk Szabó Lukács élettörténetében, e kettő mezsgyéjén mozog. Számára megélt esemény, személyes tapasztalat, miközben ma már több felnőtt generáció számára olyan múlt, amellyel közvetlen érintkezése nincsen. Az itt közölt anyag olyan kutatás bázisa is le­het, melynek során akár az is tetten érhető, hogy a kommunikatív emlékezet miként kanonizálódik, hogyan alakul át kulturális emlékezetté. 6 Ezenfelül a két világháborúról és a téeszesítésről szóló részek kiemelése azért is szükséges, mivel ezek az életút nagy fordulópontjai voltak, azok az időszakok, amikor az egyén elveszítette a kontrollt saját életpályája fölött, és kiszolgáltatottságának mértéke minden várakozást és korábbi ta­pasztalatot felülmúlt. 7 Végül pedig hadd fogalmazzam meg hiányérzetemet. Mivel Szilágyi Miklós nem az élettörténet szöveg voltára helyezi a hangsúlyt, a cselekvésszövés narratív aspektusai háttérben maradnak. Jelzi ugyan, hogy „a kronológiát és a tematikus elrendezés igé­nyét szem előtt tartva fejezetekbe rendeztem, erősen szelektáltam és megszerkesztet­tem a magnetofonon rögzített, a közölhetőnél többszörös mennyiségű anyagot" (27. p.), a szerkesztés nyomai azonban láthatatlanok maradnak. A közölt szövegrészek fo­lyamatosak, nem tudjuk meg, hogy a kronológián és a tematikán túlmenően - például ~2 az élettörténet megformálása szempontjából - miképpen viszonyulnak egymáshoz, és ^ az irányítottságra vonatkozóan is csak általános információkat kapunk a bevezetőben. Csak minimális mértékben használja fel a lábjegyzeteket arra, hogy a különböző idő­pontok beszélgetéseit összekapcsolja, az ezek közötti kapcsolat mibenlétét felvillantsa ­mindössze nyolc utalást (9., 13., 48., I 64-, 278., 3 13., 3 14-, 3 19. lábjegyzet) találha­tunk erre a 335 lábjegyzetből. így homályban marad az is - és csak következtetni lehet a saját kutatói tapasztalatból és a szakirodalmi ismeretekből -, hogy a közölt részek milyen relevanciával vannak jelen a rögzített negyvenkét órányi hanganyagban, hol vannak a töréspontok, milyen aránybeli eltérések vannak az egyes események elbeszélésében, miért érvéget az élettörténet a földek elvételével, az életpálya korántsem végső mozzanatával. 323

Next

/
Oldalképek
Tartalom