Földessy Edina, Szűcs Alexandra, Wilhelm Gábor: Tabula 4/2 (Néprajzi Közlemények; Budapest, 2001)

Tabló - Oltárkiállítás Düsseldorfban (Földessy Edina)

kiállítás egy válogatott részét utazókiállítás céljára fogják bocsátani, Düsseldorf után az első állomás Milánó lesz. A kiállítás irdatlan kölcsönzési, biztosítási és szállítási költségei miatt magyar múzeum valószínűleg nem fogja tudni bemutatni ezt a nagyszabású alkotást, az érdeklődők azonban a Néprajzi Múzeum könyvtárában - csekély vigasz gyanánt ugyan - megtekinthetik a német nyelvű katalógust és a kiállításhoz készült egyéb kiadványokat. JEGYZETEK 1. A kiállítás 2002. január 6-ig tekinthető meg. A múzeum címe: museum kunst palást, Kulturzentrum Ehrenhof, Ehrenhof 4-5, 40479 Düsseldorf. 2. Az eredeti, A világ oltárai munkacím a kiállításkészítés előrehaladtával többször módosult, és a különböző kiadványokban eltérően is szerepel. A katalógus címe Oltárok. A letérdeplés művészete (Altäre- Kunst zum Niederknien) lett, míg az angol ki állításvezető ,3 világ oltárai és szentélyei (Altars and Shrines of the World) címmel jelent meg. 3. Az új intézménynek, mely a Kunstmuseum, Kunstpalast és a Kunsthalle intézményeket foglalja magában, Jean-Hubert Martin a museum kunst palást nevet adta. 4. A fogalmat Zempléni Andrástól kölcsönöztem, aki azt az etnográfiai filmkészítés kontextusában használta. Lásd a vele készített interjút Tabula 2000(3)2:215-229. 5. Mivel kiskorában igen csintalan fiúcska volt, fegyelmezés gyanánt a női családtagok maguk mellett tartották, és fölös energiáit hímzéssel foglalták le. 6. Ha már ezt a kiállítást említettem példának, hadd számoljak be ennek kapcsán egy véleményem szerinti múzeológiai bravúrról. A MAAO ereklyekiállításával egy időben a Grand Palais-ban a nagyszabású Brazil barokk kiállítást mutatták be. Abban a részben, ahol a brazil templomi ereklyéket állították ki, pontosan ugyanazt az installációt alkalmazták, amelyet a MAAO-beli kiállításon. A két múzeum így kacsintott össze egymással, és teremtette meg a nézők számára az asszociációs lehetőséget. IRODALOM CHARBONNIER, JEAN MICHEL 200

1 Kunst Palast de Düsseldorf. Pôle d'art et d'agitation. Beaux Arts 209:20. DAGBERT, ANNE 2001 Jean-Hubert Martin inventeur d'expositions. Artpress 272:12-13. Old, new, exotic, unepected. Interjú Jean-Hubert Martinnel. www.museumkunstpalast.de/_private/ documents/Interview Jean-Hubert_Martin.htm PIQUET. PHILIPPE 200

1 Jean-Hubert Martin, maître d'autels. L'Oeil 529:63-65.