Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 33. évfolyam - Csángók a 20. században, Élettörténetek (Budapest, 1994)

LACZKÓ ISTVÁN: Emlékek egy moldvai csángómagyar életéből (Önéletírás)

ideadta. Erre én esszevertem a bokámat, katonásan köszöntem: „se trad domnu Capitan" és ki az ajtón. Még vissza se néztem, hogy jön-e a főtörzs, hogy átadjam neki a 300 lejt. Hazáig meg se álltam. Hazaérve kérdé a feleségem: „Mi van kenddel, csak nem szökött meg?" „Mondom nem, hazaengedtek. Mi van a faluban?" Mondja, hogy nagy a készülődés, sokan akarnak menni Magyarországra. Gajcsánából [Gaiceana - szomszédos magyar falu] már elmentek majdnem a fél falu." En es törni kezdtem a fejem, talán jó lenne én es ha mennék. De közben meghalt a kisfiam Károly. A feleségem állapotos, azt sem tudtam hol a fejem. Temetés után méges rávettem magam elmentem Gajcsánába, megtudakozni, hogy lehet, milyen iratok kellenek? A felvilágosítást megkaptam. Kell az egész családról fénykép, születési anykönyvek, le kell mondani a román állampolgárságról stb. Ezeket az iratokat le kell vinni Bukarestbe a magyar követségre. Ezt mind beszereztük. Le es mentem én és Ádám Pista Marci - jó barátom, rokonom a feleségemről - Bukarestbe, de amikor megmondtuk, hogy mi járatban vagyunk, még szóba se álltak velünk. Azt mondták háború van és le van tiltva a határ, nem engedik a románok. Nem volt mit tenni, belenyugodni. Hazamentünk. Amikor hazaértünk, már meg es kaptam a behívót, visszamenni az ezredhez. Azonnal felöltöztettek és felvittek Fantinelbe, amely Roman és Bakó között van, egy lőszerraktár őrzésére. Itt töltöttem 1942. május és június hónapot. De ez még rosszabb volt, mint a fronton. Minden második nap őrségbe. Háromszáz katona ment egy váltásba őrségbe. Ennek a parancsnoka egy tiszt és egy szakaszvezető. Éjjel a posztokat ellenőrizni, a tisztek kegyetlenek, vadak. Ha valakit nem találtak rendbe a posztjánál, engem szidtak, hogy nem oktattam jól ki a katonákat. Egy nap meg es történt. A századosom elment személyesen ellenőrizni a katonákat. Ez időben egy katonámra rájött, hogy vécézni kell neki. A puskáját neki állította a barakkjának és elment olyan jó 5-6 méterre végezni a dolgát. Ezt észrevette a