Forrai Ibolya: Néprajzi Közlemények 30. évfolyam - Népi írásbeliség a bukovinai székelyeknél (Budapest, 1987)

A bukovinai székelyekről - 1945 után - az alkalmazkodás és hagyományőrzés lehetőségei

nyelvet beszélő népek környezete - gazdasági, társadalmi és kulturális vonatkozásban egyaránt. A fejlődő kapitalizmus növekvő nyomása is speciálisan hatott Bukovinában a székelységre, amelynek következtében újabb és újabb egységek szakadtak ki a közösségből. Bár a gazdasági kényszer sokszor messze földre elvitte őket jobb megélhetési lehetőségek után, összetartozásuk ereje, tudata nem csökkent. (Ez az összetartozás-tudat jellemző az erdélyi székelységre is, amelynek örökségét a bukovinaiak híven megőrizték. De általában, kisebbnagyobb mértékben megnyilatkozik a kiváltságos, nem jobbágy múltú, más magyar népcsoportoknál is. Eredete a nép szabadságjoga, a kiváltságos helyzet, amely egy terület lakóit összefűzte és magatartását történetileg kialakult hagyomány szerint alakította.) A XVIII. századi székelység jogi helyzetéből következő magatartás elősegítette a kivándorlók népi fennmaradását, egységbe tömörülését Bukovinában, és befolyásolta későbbi történeti sorsának alakulását is. Idegen környezetbe kerülve nem olvadtak be, hanem inkább maguk asszimiláltak más népeket (jól tükrözik ezt a családi nevek). Gazdasági tönkremenésük, proletarizálódásuk a XIX. század második felében nem a szétszóródáshoz, az etnikai megsemmisülés felé vezetett, hanem kemény harchoz a fennmaradásért, hatalmas népszaporulathoz, optimista vállalkozókedvhez. A 20-as évektől kezdve a kedvezőtlen gazdasági helyzetet tovább rontotta a feszült politikai légkör, s egyre többen vállalkoztak kivándorlásra, s ahol meg tudták vetni lábukat, virágzó életet teremtettek. A sok vándorlás okozta keserves tapasztalat erősítette összetartozás tudatukat. Ez történt dunántúli lakóhelyükön is, bár nehezítette beilleszkedésüket. A dunántúli letelepítéssel, az életforma újabb kényszerű megváltozásával a közösségi kultúra felbomlása is megkezdődött. Nemcsak etnikai és földrajzi környezetük változott meg, ha-