Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 24. évfolyam (Budapest, 1981)

KOVÁCSY TIBOR: Paraszti gazdálkodás

tünk volna sorba. Az eső is esett! Vegyünk, mondom, mind a hárman külön gépet. (Kik voltak ilyenek, akik összeálltak, és együtt volt gépük?) Volt itt ugyi Papp Gyula, már meghalt szegény, Simon Dezső. Közösen vettek vetőgépet. (Mi volt olyan eszköz, amit a falubeli iparosok is meg tudtak csinálni, nem kellett Gyarmatról hozni?) Az iparosok? Milotán sok mesterember volt! (Milyen mesterek?) Ugyi, ács-, kőművesmester. A csűrömet itt csinálták, mi lotai mesterek csinálták. (Kicsodák?) Kondor József meg Tóth Gábor, harmincötbe csinálták a csÜrt nekem. (Olyanok nem voltak, akik szerszámokat csináltak?) Kerékgyártó volt, Szokol Mihály, az is meghalt már szegény, az csinált szekeret. (Maga is ott csináltatta?) Ott csináltattam én is. Ugye kiesett a küllő, bérfa eltört, elmentem Szokolnál. . . (Az új szekeret is ő csinálta?) U csinálta azt is. Ugyi, volt fánk hozzá, el volt készitve a száraz fa, szerszámfának, mire mi kell. Bérfának külön fa kell, külön fa kell derékagynak. . . (És azt tudták, melyikre mi kell?) Hát tudtuk, milyen kell hozzá. Kiválogattuk a fát, ez kell bérfaszárnak, lőcsnek külön fa, görbe fa. A hámfának külön haj lása van, nyújtórudszárnya. . . mind meghagyogattuk a görbe fákat szer számfának. (Szóval az anyagot mindig maguk adták?) Azt mi adtuk. (Pénzért csinálta vagy terményért?) Pénzért csinálta. (A ruhaneműt hol szerezték be?) Gyarmaton. (Szabóval csináltatták vagy megvették készen?) Melyiket hogy. Volt egy szabó Uszkába, zsidó szabó, Tiszabecsen megint... (Ezek ugyanolyan minőséget csináltak, mint a városi szabók?) Uszkába volt két zsidó szabó, ezek nagyon ügyes emberek voltak.