Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 21. évfolyam (Budapest, 1977)

Csonka Mihály önéletrajza (részletek)

valót gomojákba, akkor elvitték a takácshoz. Tavasszal kiteregették a vizén ázni, és fehéredni, volt három négy vég vászon is, zsáknak való keveseb let, azután törülköző, szakajtó ruha, lepedő és sok más. itt emlitem meg, hogy az én szüleim nem használtak már akkor alsó ruhát vászonból, de azelőtt bizony inget, gatyát és pöndölt (pendely) is, emlékszem nagy apámra.még meg volt, annak inge gatyája volt, az inge is olyan volt, nem volt rajta gomb egy sem, madzagai (pertli) kötötte össze a nyakán, az ingujra meg nem kelett, mert az bővolt, ugy hivták hogy borgyuszájju (ma borjú) ing. Ismertem azért én még sok embert és asszonyt.akik még vászon inget és gatyát viseltek, amúgy mi is gatyába jártunk nyáron, de nem vászonból volt. Mi paraszt fajta nép mind gatyát használtunk, még pedig bővet, egész ráncos volt, mint a szoknya, azzal a különbséggel, hogy kétágú volt. Igaz az asszonyoknak több bajuk volt a bőgatyával. ma kettőbe sincs anyi anyag, dehát az volt a szokás, az volt a divat, ahoz volt szokva a nép is, és jó is volt az ugy. Mint előbb emiitettem télen forditottak szőllőnek, tavaszai aztán beültették a területet, az ültetés ugy ment, mint ma is, ültető fúróval leszúrtak jó méjen és bedugták a sima vesszőt, denem szoritották meg mint ma, szép fokozatossan betemete a szél homokkal, nem lett anak talán tiz héja sem, olyan jól sikerült a jó uj talajba, később is mindig szép erős tőkék lettek, még ma is van belőle, de már ritka. Igy azután későb volt borunk is, mikor termővé vált. szinte mikor be lett ültetve a szőllővel, a közit meg bevetettük dinnyével; termett anyi dinye, hogy kocsiszámra hordták a szüleim a piacra, még hejbe is jöttek a kofák, de még mások is a városból, mivel közel volt. Szinte hiressek voltunk a dinye termelésbe, nem sokan termelték még mások, de voltak is ám akkorák, mint egy tiz literes fazék, - görög dinnye, sárga is volt vetve. Volt aztán még téli dinyénk is, ugy hogy még Karácsonykor is ettünk, sokszor ugy el ált. azok ojan hoszukások voltak, mint a köcsög, egész más fajta dinye volt akkor; nagy magja volt, de azért kitűnő volt. ma apró magu dinyét termelnek, igaz ez is jó. Most térjünk átt egy másik dologra is - mert nyár van, meleg van, fürüdjük is, ha már sok vizünk van. fürdöttünk is eleget, még a disznókat is behajtottuk a vizbe, és én meg fogtam az öreg disznó farkát, húzott aztán ugy, mint a karikacsapás, ojan élvezet volt. nem tudom m éj vizbe tude úszni a disznó, de itt körülbelül méteres volt a viz, elérte a hátsó lába a fenekét, csak az orra volt kint a vízből, olyan forgalom volt néha, még a városról is jöttek fürödni - közel van a város. Kender áztatás, az is ijenkor volt. még mások is hoztak kendert áztatni hozzánk, azt külön, más hejen rakták el, a szaga mi-