Gráfik Imre: Néprajzi Közlemények 15. évfolyam, 1-4. szám - Szállítás és közlekedés Szentendre szigeten (Budapest, 1971)

Összefoglalás

tételeket nem tudták biztosítani. 13. A korábbiakban jelzett hatásoknak, kapcsolatoknak s az ezen alapuló átvételnek nem lehetnek kizárólagos bizonyítékai csak a tárgyak. Egy-egy a teherhordást vagy közlekedést szolgáló tárgy előfordulása a szigeten és más területen, még nem feltétlen bizonyítéka az átvételnek. A kutatásnak ezen a téren ki kell terjednie a terminológiákra. A terminológiák vizsgálata alátámaszthatja vagy éppen megcáfolhatja az egyéb szempontok alapján felállitott s reálisnak tünő elméleteket, segítheti tárgyak múltjának és eredetének feltárását. Mielőtt a terminológiaanyag elemzésére térnék, szükségesnek tartom - néhány a vizsgálódás szempontjából nélkülözhetetlen - általános nyelvi jellemzőre ráirányítani a figyelmet. A. / Szentendre sziget nem képez önálló nyelvjárásterületet s ez nem teszi lehetővé a csak nyelvi elemekkel való direkt bizonyítási módot. B. / A sziget földrajzi fekvésénél fogva a magyar nyelvjárások két nagyobb egységének; a dunántúlinak és a palócnak határán, érintkezési vonalán helyezkedik el.^

05 C/ Szentendre sziget lakossága tárgyi és nyelvi elemek befogadására különösen alkalmas. Ennek fontosabb öszszetevői: a. / A társadalmi, gazdasági, kulturális érintkezés szempontjait tekintve kedvező földrajzi fekvés. b. / A szigeti lakosság mobilitása. c. / Az észak, észak-keleti etnikumok mobilitása. d. / A köznyelvtől lényegesen nem eltérő nyelvi állapot. D./ A szigeti lakosság nyelve hangtanilag inkább a dunántúli nyelvjáráshoz, s kevésbé a palóc és a déli nyelvjáráshoz közelit.