Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 14. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1969)

Történeti adatok - Bárth János: A Kalocsa környéki árendás halászat néhány történeti emléke

ni. Harmadszor, A Relaxatának, vagyis árendábul való elengedésnek semmi szin alat bele nem lészen. Negyeszer, Hogyha pedig az árendás Kösség a contractualis Punctumoknak meg nem felelne, a Méltdságos Uraságnak szabad akaratyában fog állani, ttdő közbenis ezen Halászatot az Árendás Kösségtül vissza venni, és uj Licitátióra botsájtani, mely esetre, hogyha az árendális summában a Méltdságos Uradalom valami Rövidséget szenvedne, avagy a mostani árenda meg tsökkenne, azt az Árendás Kösség meg téríteni tartozni fog, sőtt önnön hatalmával azt az Árendás Kösségen a Méltdságos Uradalom meg veheti. Ellenben Ötödször, A rekeszthez szükséges vesszőket és Karókat a Méltóságos Uradalom az Árendás Kösségnek a maga erdeiben minden fizetség nélkül ki fogja szolgáltatni. Hatodszor, Hogyha pedig a contractusnak értelme iránt némely kérdések támadnának, azoknak magyarázatyát és meg fejezését egyedül a Fölséges Magyar Kamarára bizni, és az általa hozatandó Ítéleten minden pör, patvar nélkül meg nyugodni az Árendás Kösség tartozni fog. Ugy nemkülönben Hetedszer, A Halászathoz tartozandó külömbfóle eszközöket, ugy mint Hallókat, Bárkát, Köteleket és Ladikokat az Árendás Kösség a Méltóságos Uradalomtul bötsti szerént által venni, és annak bötsü szerént való árát azonnal le tenni köteleztetik. Mellyeknek is nagyobb bizonyságára ki adatik ezen mind a két contrabens Részeknek alá írásával meg erősitetett contractualis Levél. Kalotsán Pünkösd Havának 22-dik napján, 1817-dik esztendőben. Közli: Barth János