Fél Edit, Hofer Tamás: Néprajzi Közlemények 12. évfolyam, 3-4. szám - Arányok és mértékek az átányi gazdálkodásban és háztartásban (Budapest, 1967)
I. Munka - Munkacsere és segitség munka
Sgy-?57 körül meglehetősen szilárdan kialakul a tőzegtaposásban segítők köre;.közeli rokonok és a bőven vett szomszédság. A munka kitűzésénél tekintettel vannak a várható segítők elfoglaltságára, olyan napot keresnek, amikor ráérnek - minden évben mindenkit meg kell hivni azonban előre. A taposáshoz a sok munkaerő mellett egy-egy gazdaság felszerelését meghaladó szerszám-mennyiség is szükséges; előre kérik, ki mit hozzon magával. A munkásokat megvendégelik, fél napi munka után egy étkezéssel, régen azonban, amikor több tőzeget készítettek,egy teljes nani, sőt másfál-kétnapi munkával, többször is. A segítők étkeztetése egyébként minden közös munkának velejárója, A megkinálás - ha a segítségadás fogattal történt - kiterjed a lovakra is, melyeknek abrak jár. 17 A második világháborút követő időkig segitségmunkával ment a cséplés. Akkor állandó munkacsapatok jöttek a gépek mellé, munkájukárt az elcsépelt gabona bizonyos százalékát kapták. Régebben a gépet csupán a gépész és az etető kisérte. Rajtuk kivül minimálisan 10-12 segítőre volt szükség, főként férfiakra. Kívánatos volt azonban, hogy többen legyenek, /uradalmakban, ahol réssért szerződött munkacsapatok dolgoztak a cséplőgép mellett és utóbb itányon is, az állandó cséplő munkacsapatok bevezetése után 12 férfi ás 8 nő, fiatal, "félrészes" kísérte a gépet./ A munkacsapat összeállítása szintén a rokoni-szomszédi kötelékek alapján - különösen az utóbbi alapján - történt. A cséplőgépek egy-egy zugon, utcán haladtak sorba a gazdasági udvarokon. A zugban lakók néha már a cséplőgép meghívásánál közösen határoztak. Boros Jánosék utcája például éveken át, közös megbeszélés alapján, egy ke vésve zekényi földbirtokos cséplőgépét kötötte le. Közösen adtak segítséget a gép elhosásához a faluba, közösen segédkeztek visszaszállításánál is és közben az utca férfiemberei csaknem teljes számban együtt voltak a gép mellett, amíg egymásután mindegyikőjük szérűjén végighaladt.
