Fél Edit, Hofer Tamás: Néprajzi Közlemények 12. évfolyam, 3-4. szám - Arányok és mértékek az átányi gazdálkodásban és háztartásban (Budapest, 1967)

II. Lakás - Egyéb lakóhelyek

idősebbektől. Az istálló tüzénél a férfiak szombat esténként - amikor otthon nem volt főzés, - megpirították a maguk szalonnáját és kenyerét s ott fogyasztották el. Előfordult, hogy főztek is, de csak ritka kivételként. Egyes törődött öregemberek, akiknek fárasztó lett volna a falubeli házba járni étkezni, megkívánták, hogy kihordják ételüket az istállóba. Nekik volt kinn rendesen tányérjuk, evőeszközük is. Az istállóban kaptak helyet a "vándorlók": vándorkereskedők, koldusok is, tehermentesítve mintegy a lakóházat az idegenektől. Tekintélyes gazdák nagy istállóiban külön edény állott a vándorlóknak, mit a gazda vacsorakor hazavitt s étellel megtöltve hozott ki a nála éjszakázó idegennek. Az istállót az állatok párája tartja melegen télen át, Ezért azután az istállók melege állandó, sokkal egyenletesebb és nem egyszer nagyobb is, mint a lakóházaké. A tiszta, szellős istállókban, melyek már egy telken épültek a lakóházzal, szívesen tartózkodtak az asszonyok is. Fontak, varrtak, végezték apró házimunkájukat. Kevés meleget a tüzelés is biztosított. Mégis a tüzet inkább a világítás kedvéért gyújtották ki. Mellette használatosak voltak a házból kikopott bádog- és üvegmécsesek, kisméretű petróleumlámpák. A lámpák helye is a lovak mögötti falon volt, szükség esetén azonban átvitték őket a tehenek oldalára. Az állatok az istállóban általában a hosszanti fal mentében, a belépőnek háttal sorakoznak. Állásuk, a hidlás, deszkával padlózott s az alájuk rakott alom határát a körömrugó nevű, hosszú, a földre fektetett gerenda jelzi. A körömrugótól a bejárati falig van az istálló "piaccá", szabad tere. Ennek földje döngölt s fekete agyagfal van feltapasztva, mint a lakóházé. A férfiak ezen a placcon végzik munkáikat: itt készítik elő a takarmányt, itt furnak-faragnak, javítanak, újítanak szerszámokat, kötnek kosarat. A placc főhelyén van a tűzgödör. Ezt a placcot nap-