Cs. Pócs Éva: Zagyvarékos néphite (Néprajzi Közlemények 9. évfolyam, 3-4. szám; Budapest, 1964)
szor)rányhi®d*lmekei vonzotta magához./ ?©rméiitteson sár ím tudjuk a kit réteget a néphit és népssokás valószinü kettős eredetének megfelelően pontosan ssét választani, lissen csak nagy általánosságban állapithaté meg. hegy wlyek a hol ide, hol oda TonséleS •agy népszokásokhoz egyáltalán nem kapcsolódd, és melyek a népssokás részeiként létrejött, eredetileg egy koltasst szolgáié babonás cselekmények. Mindenesetre mivel hiedelemgyttjtésről és rendszerezésről Tan sző - a népszokásoknak csak ma is ©leven hiedelemtartalommal telitett elemeit Tettfk ssámitásba, figyelmen kivül hagyra az "üres gesztusokat", melyeknek lehet, hogy a magyar néphitben már soha nem volt hiedelemtartalmak, már csak tartalom nélküli Taskent kerültek be Mi indokolja a "világkép* és "ekeiéit" csoportjának különválasztását? ügy gondoljak, kegy a tmdás és a oselekvée között alapretoeB fontos különbség vaa.1 ktlönbség első pillantásra csak a megnyilvánulási forma különbséget tudom, hogy a holdban Dávid és Cieelle láthatók, tudom, hogy a kender töve sseat imaa napján ssakad fel - illetve serkenté, romté, gyégyité eselekményeket hajtok Tégre. De e látssélag kifejeséseeli különbség mélyebb problémákra is ráTilágit. Pl. két forma előfordulási arányának vizsgálata egy ser funkcionális szempontú kérdésre feleletet ad /melyik forma él elevenebben és miért, a kihalás sorrendje és ennek okai, a hiedelem hordóséinak aktiv és passsiT tudása stb./. Terméssé te sen tudjuk, hogy egy cselekmény ismerete, illetve elmondása a gyűjtés során nem jelenti feltétlemül ast, hogy ast as adatközlő jelenleg is aktivan gyakoroljál mégis a cselekmény pontos ismerete legalábbis ast kell hogy jelentse, hogy néhány évtizede még gyakorolták, tehát pl. az adatközlő szülei, nagyszülei stb. még csinálták is, amit ő már csak elmond. Bár nem hagyhatjuk figyelmen kivül ast a lehetőséget sem, hogy egy babonás cselekmény babonás történetté kerekedik, ahol a forma kereksége, csiszoltsága és a mttfaj szórakoztató volta még sokáig életben tarthatja a történet