Cs. Pócs Éva: Zagyvarékos néphite (Néprajzi Közlemények 9. évfolyam, 3-4. szám; Budapest, 1964)

A MottJLelke^ TÍj8saj

>

áró_bAlot

<

i 498 "Már mikor a misét mondja a halottért a pap, akkor a lelke már a tisstitóhelyen esdekel.• 499 Ha ketten gyorsan egymásután haltak meg, ast mondták: "Ha,ez se volt sokáig kapus, hamar felváltották!• 500 "Forró Tizet nem szabad a ház udvarába kiönteni, mert a test Tan osak eltemetve, a lélek kó"borog,és leforrázzák a lelkit." "Iste naplement után a Tizet nem jé az ereszét alá kiönteni,mert a hozzátartozók lelkei éjjel ott Tannak*" 501 "Temetés után elsó éjjel Tisszajön a halott megköszönni a szállást.Itt a harmadik szomszéd estefele elment valahova, de ráesteledett, mikor gyutt. Kikor aztán gyutt a szobába, azt mondta: Jaj, anyja, Hegedűs létrán bácsival tanákostam az uton. He beszélj már, tegnapelőtt temettük el! De Tele tanákoztam. Hát mondom, kis mulya, itthon volt az szállást keresni." 902 "Aki nyugodtan hal meg, nem jár haza, osak halottak napján jön haza. Valami jelt ad. Akkor mindenki megköszöni a hozzátartozójának a szívességét." 503 "Mindenszentekkor azért jön haza a halott, mert az a halottak napja." 504 "Visszajáró halottak sokszor ép egészbe jönnek viszsza... Ép egészbe, abba a ruhába, amibe eltemették." 505 írnyék alakjában is megjelenhetett a halott. 506 "Bgysser az anyám hazajött éjjel - még gyerek voltán - megsimogatta az arcomat) olyan hideg volt a keze, nint a jég." 507 "Apán mesélte,hogy a szomszédba meghalt valami Jankó bácsi. A másik szomszédba meg volt egy istálló, jószág nem volt benne. Mint gyerek, odament az istálló elé játszani. Benézett az ablakon, elvisitotta magát: Jaj, Marcel ángyő, Tobányi Jankó itthon van, ott Ml a faragószéken. De azt mondja, teljesen olyan volt, nint nikor élt."