Pais Sándor: Néprajzi Közlemények 9. évfolyam, 2.szám - A becsvölgyi gazdálkodás (Budapest, 1964)
I. Erdőgazdálkodás
Az első rakoneákat régén az ődalkázlákho gnzzse kötötték* Mas má sok szekérén az asó ódadurungon elő is Tan rakoncatartó, hogy a fürgető né foroghasson e, amikor a szekér eleje fordól. /Az eddig emondottak tartoznak a szekér elejjého./ A háttusó tengő is ástokba Tan Tésfé, de an nincs kttfurva. A háttusé ástok fölött is Tan Tankos, a kettő között nyullik hátra az ágocs két szára.Az ágocs elő össze Tan vasává, pántóva.A tengő az ástokra még a vánkosra cnppántokke van erősétfé. A középső onppánton karika van, azon mégy át bátrának a nyójtó. A vánkos két végin vannak a vasrakoncák* Szék is át vannak fúrva, még a vánkos is ugy, mind előrü a fürgető, hogy szeget lehessen bele tennyi. A rakonoaszögbe háttu is bőrt húznak, hok kü né essék. A háttuső rakoncák mindég az aső ődadnrungon lé'vő rakoncatartón is átmennek, uh hogyha valaki mégemeli az ődavégit, az egész szekér háttulát emeli velé'. Hő az ódadurung nincs odaerősétfé a rakoncáho. Bzér elő az ődadurungokra haslő van szereve láncbu, meg görbe vasbu, ami a nyőjtó alatt huződik, hogy azér szilárdan állon, mékha födől a szekér, hát szét né potyog-gyon,fö lehessen huzatnyi. Az ágocs elő kü van fúrva, még a/ nyójtó is. A szekér háttallát uk kapcsollak az elsőho, hogy ja nyójtót az ágocs alatt áttollak az ástok, meg a vánkos köztttti likon, de előbb ráhúzzák a nyőjtéra az ágocskarikát, asqfcán az ágocskarikát ráhozzák az ágocs végire, még a nyőjtőra $s azután dnggyák át a nyójtószeget. A karika nim engedi föbillbnnyi az ágocsot, a szég még nem engedi lemar annyi a szekér hát túllát. Azis mégtörténhetik, hogy a szekér háttulla emarad, de csak akkor, ha a nyójtó elő küszakad. Háttu nem tud küszakannyi* A háttusó kerekek nagyobbak, mind az elsők. Hat tapbu állanak s tizenkét küllőjük van. A onppántok száma is külömböző. Tan szekér, mélikén csak négy-öt, de van ollan is,mélikén hét-kilenc euppánt van* Atta függ, millen erüsre osinyátattyák. A kocsiná háttu is van fürhéno* A háttusó fürhénc fahaslóra van szerévé vagy háttusó fürhénc re, a fürhéncpálcák
