Pais Sándor: Néprajzi Közlemények 9. évfolyam, 2.szám - A becsvölgyi gazdálkodás (Budapest, 1964)
I. Erdőgazdálkodás
nyi, össze vótak vasava. A rutszárnyak az ástok fölött ás a Tankos között hátranyúlnak és a két végüket a nyój tó alatt összeköti a gyoha. Xzér a lószekér ruggya nem esik lé. A gyohára végig vasalást tesznek, hogy el né Tasson. A gyoha a nyój tó alatt van.Néha oda, ahunn a gyoha meg a nyój tó összeér, á nyójtóra is tesznek vasat. Tannak ollan kocsiradak is, amikbe nincs rutszeg tévé s azokon a rud könnyen kilesik. Elől a mtszárnyakra keresztbe van tévé a fürhénc, a rúdon föllü.A fürhénc csavaros vasszégge van mégerősótfé mindkét felü. A fürhéncén is vasalás van. A két végén van a rózsa vasbu, fölépés számára. A fürhénc végén mindkétfelü van pánt, azon hajlétott lik, amibe a fürhéncpálca van betéve. A fürhőncpálca is fölépésre szőgál, lépcsőnek is nevezik. Törtvonalú hajlás van a láb számára, hogy e né csússzék. A fürhéncpálca másik végé az első tengőre van tévé.Illen van mindkétfelü. A fürhőncén magán előre néző kapcsok is vannak,rendszerint három. Balra kettő, jobru éggy. Balra azér van kettő, hogy eggyés lőve is lehessen huzatnyi. A rúdon alln a rat szárnyakra van szerévé vasbu a forgóshámfatartó és abban van a forgóshámfa, aminek a közepén függ elégessen a rud alatt mégy át a forgőshámfaszeg.A forgóshámfaszég nem tud főcsusznyi a rud nem engedi. A forgőshámfát nevezik kisafának is. Más vidékén monygyák bókonnak,bókonynak és bókának is. Itt csak azok ismerik eszt, akik katonák vőtak vagy máshun szógátak, dógosztak. Itt lektöbben forgóshámfának nevezik vagy kisafának. A forgóshámfa három részbü áll.A forgőbu még a két hámfábu. Tannak ollan forgóshámfák, amiket kü lehet vénnyi könnyen és eszt használlak szántáskor is. A forgóshámfán van ék karika is háttu, amit beleakasztanak a taliga ruggyába lévő kapocsba. Tan ollan forgóshámfa, hogy a hámfákat nem lehet leakasztanyi, mer be vannak vasava, de van ollan is, hogy a hámfák küakaszthatők. A forgó két végin kapocs van, abba van akaszt fa a hámfa. A kapocs lektöbször főnek néz, de látható allukapcsos is. A kapocs lének néz.A hám-
