Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 9. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1964)

TÖRTÉNETI ADATOK - Bodgál Ferenc: Kovács-limitációk Magyarország északi területéről a XVII-XVIII. századból

Béres Szekérnek egy kerekeiül koráts Munkára! & koráte rasábul 2 60 a Gazda rasábul 55 Kissebb szekér ragyis 4 lő után ralo kotsi kerekek munkájáért a koráts rasábul 2 15 Gazda rasábul 40 így béres szekérhez vagy paraszt kocsihoz lőts meg vasalása a kováts vasából 25 Gazda rasábul 10 Sgy szekér ragyis kotsi mind a két oldalának a lul felül meg rasalásátul a koráts rasábul 50 Gazda rasábul . 20 Sgy fürhétznek koráts rasábul 1 20 Gazda rasábul 40 Sgy kisa fatul kováts rasábul 85 Gazda rasábul 25 Sgy uj sin ras fel ütéséiül szögel együt 15 0 ginnek fel ütésétül 3 Cseza vagy logos kotsik kerekeire abronts rásnak fel veréséért ha a kováts ad szögeket 50 Sgy karikának forrasztásáért és fel ütéséért 20 Sgy szekérben való perselyért kováts rasábul 20 Gazda rasábul 10 Kissebb szekérben koráts rasábul 30 Gazda rasábul 15 Sgy marok ras kovát a rasábul 20 Gazda rasábul 7 i Sgy öreg szekérben való Felső agy karika marok vasiul kováts uj vasába! 25 Ütköző marok vas kováts ?&sábul 15 Gazda vasábul 10 Derék szeg foglaló karikáért mely vulgo csúcs • pont kováts rasábul 20 Gazda vasábul 10 Olyas pléhért hátulsó tengelyben korát s vasa-