Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 8. évfolyam, 2-4. szám (Budapest, 1963)
TÖRTÉNETI ADATOK - Takács L.: Irtás szerződések a Zala megyei Polöske vidékéről. /1742-1307/
gyesség mellett fel vettük s* adjuk tudtára a kiknek illik ezen contractualis Levelünknek erejével és ugyan elsőben is felül nevezett tisztartó hogy: ]£ Titulált Méltóságos Uraságnak képében Pölöskej Jobbágyok több izbéli jelentések után Csarit nevezetű darab Erdőt öt esztendőbeli szabadsággal föll adom s' ki irtássá kinek kinek föll osztom, ugy mind azon által. 2°- Hogy azon darab Erdőben találtató fát a föl vevőknek jól lehet akárminémő szükségekre fordétani szabad lészen, mind azon által kint valónak semmi praetextus alatt ell adni meg nem engedtetik, egyedül Méltóságos Uraságnak ebéli jövedelem fönt tartanik. 3°- Az öt szabad esztendők alatt mint hogy a'Méltóságos Uraságnak semmi némő szolgálatot sem kilenczedet nem praestálnak az Erdőben lévő fával is tulajdon szükségekben magoknak használhatnak, az Méltóságos Uraság sem fogja az Öt szabad esztendőknek ell töltével az Irtásoknak bérét le tenni, hanem inkább 4°-Akár legyenek egészen ki irtva, akár nem hold számra föll mérettessenek s' minden egy hold szántó=földben 1100, Kaszálóban pedig egy szekérre valóban 800 quadrát köll számláltassék, mert ezen erdőnek külső lapja kaszálónak fölöttébb alkalmatos lészen. 5°- A föll mérett földek annak utánna akár belesznek vetve, akár üressen, vagy parragon állanak, a* kaszálók akár kaszáltassanak akár nem. Esztendőnként köteles lészen ki ki egy ollyas hold szántó földtül, vagy egy Szekérre való kaszálótul Méltóságos Uraságnak négy gyalog napokat melly időben kell, szolgálni. 6^ Kilenczedet in natura praestalni nem lesznek kötelessek,hanem a helett akár a szántóföldek be lesznek vetve,akár nem, a' Kaszálok akár használtassanak, akár nem minden esztendőben 24 Xr-t bé fizetni tartoznak a* Méltóságos Uraságnak. 7- Azon esetben, ha midőn a' Jövevényeknek a Méltóságos Uraság a' mostani Lakósok földeibül helyet szabni kivánna