Vargya Lajos: Néprajzi Közlemények 8. évfolyam, 1. szám - Áj falu zenei anyaga - II. Uj népdalok, 2. rész (Budapest, 1963)

12 Szótagosok I. Moll

bás Julia 45 é. körüli r. (aprózással, 3. var.-al), Mester Gyuláné Fedelem Mari 28 é. körüli k. (2. TSZ., 1-3. rar.), (N.B. Bolyszko Imréné Tamás Piros 31 é. r. nem ismerte.). J = 80 1 (5) 5 J„ 96 N.F. J

* 112 235. 1. Lent a faluvégén kék ibolyák nyilnak, Leszedem, letépem, akárhogy is nyílnak. Leszedem, letépem, jussak az eszébe, Bá se fütyülök a régi szeretőmre. 2. Le le lemegyek az Alföldre aratni. Le le leviszem a babám markot szénni. J ^ 4) (* /: Né sírj, kisangya^om, nem fogsz elfáradni, Aranygyűrűs ujjad nem fogom elvágni. :/ 3. Özvegyasszony lánya voltam én idáig. Nem szabad volt nékem sehová se járni. Nem szabad volt nékem sehova sé járni, Mégis meg tudtam egy barna legényt csalni! Énekelte: Szabó Erzsi 16 é. k. (kérésemre, előző fonográf-felvétel alapján), ér huga Teréz 12 é., Bartók Erzsi 13 é. r. (harmadik metronóm), Juhász Mária 15 é. k. és huga, Mártc 11 é., Ando Ilon 13 é. k. (1. var.), Kulcsár Ilon 22 é. r. (2. var.), Pál Istvánné Lacó Juci 38 é. r. barkai sz. (2. vsz., első metronóm), Fedelem Józsefné Karaffa Erzsébet 26 é. g.k. horváti sz. (2. vsz. 2-3. var.), és a Nagyfonó (lásd a metronómot). A lányok szerint "most jött,nem rég". Hangfelvétel: MF 4306a