Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 7. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1963)

teményünk I. köt. 533 1.) Bekezdése az 1. számú "Hopp Uram, gráczia" kezdetű verse a 4. 5. számú "Feküdjetek pásztorok" éneke a 2. számú Betlehemezőben van. "Betlehembe gyer' pajtás" szakaszát vesd össze Gyűjteményünk I. köt. 8. 54. Kálmány: Koszorúk II. köt. 5. Szeged népe I. köt. 102. lapján találhatóval, pár sorát pedig a vegyes dalok 3« számujának és a 4. szám betlehemezővel. "Vigan zengjetek" kezdetű dala Gyűjteményünk I. köt* 51. lapján olvasható. IV. Sajó-Vámos. Az eleje találkozik a megelőzővel, hasonlóképpen a "Feküdjetek pásztorok" "Betlehembe jer pajtás" kezdetű szakasza; mig a "Pásztorok keljünk fel" éneke az 1. számú betlehemezőben van. "Kedves jó pajtásom" kezdetű szakaszát Kálmány: Koszorúk II. köt. 10. lapján olvastuk. "Bázd meg öreg" szakaszát vesd össze a 3. 5. számú, "Csörgetik a kulcsot" kezdetűt a 2. számú betlehemezőben levő változattal. V. Mezőcsáti. Az elejét vesd össze a megelőző betlehemezővel,úgyszintén a "Bázd meg öreg" kezdetű sorai még népieseknek sem mondhatók. "Tyúk ide bóbás" versét Gyűjteményünk II. köt. 325. Kálmány: Szeged népe I. köt. 98. lapján találtuk meg. "Betlehembe jer' pajtás" szakaszát vesd össze a 3. számú betlehemezővel. VI. Kolozsvári. Kevesebbet ad elénk, mint a mennyit a magyar betlehemezőkben szokás elő adni. Itt a pásztorok csak azért kérezkednek be a gazdához, hogy nála kipihenvén magokat, másnap folytassák Jézushoz vezető utjokat; ilyen az számú betlehemezőnk és Gyűjteményünk

1 I. kötetében közölt csomafáji. A báb tánczoltatást megtaláltuk Gyűjteményünk I. kötetének 38. lapján levőben. "Pásztorok, pásztorok" kezdetű énekét vesd össze az 1. számú betlehemezőben találhatóval, hasonlóképpen a "menjünk, menjünk" kezdetűt, az utoljából a 2. száma betlehemezőben leltünk meg néhány sort. + A szám helye az eredeti kéziratbán üres. A "Gyűjteményünk" kifejezés a MNGy I. kötetére utal.