Takács Lajos szerk.": Néprajzi Közlemények 7. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1962)
Katona I.: Ujabb változatok "A két púpos ember" meséjéhez (AaTh 503)
kezetében. Az északkeletmágyarországi meseszövegekkel kapcsolatban sajnos nem áll hasonló hiedelemanyag rendelkezésünkre s igy nem tudjak eldönteni, hogy a természetfeletti lények táncán és énekén kivül -a képzetkörnek ez a motivuma országszerte ismeretes- milyen mértékben tartozik a helyi hagyományhoz az az elképzelés, hogy a szellemlények nótája s ezzel együtt a földön való tartózkodásuk ideje is meghosszabbitható illetve módositható. Valószínűnek látszik azonban, hogy ez a motivum ugyanúgy részét képezi az abauj-zempléni, illetve szabolcs-szatmári néphitnek, mint az ördögök, halálok, 3tb. nótázása és tánca. Az 503 mt. ismert magyar változatai hátterének és elterjedésének vizsgálata tehát csak akkor realizálható, ha kezünkben tartjuk minél nagyobb számú változat mellett 1./ a helyi olvasmányanyagot, 2./ a táncoló, daloló, szellemekkel kapcsolatos helyi képzeteket, 3./ ismerjük végül a ruszin és szlovák párhuzamos meseanyagot. Kovács ígnes Jegyzetek 1. / Vö. AaTh 403B (A leány, akit télidőben epret szedni küldtek) BP I. 102-109 p.i AaTh 2 368C X (Baba Dochia) 2. / Vö. I.M. Greverus "Normalfornr^-javal (i.m. 268 p.), valamint az Aarne-Thompson féle katalógusban közölt tipusképpel és a második kiadásban ahhoz csatlakozó motivumsorral. 3. / A szépasszonyoknak a daloláson és táncoláson, valamint a rontáson és gyógyításon kivül jelentős szerepük van a népi elképzelés szerint a gyermekágyas asszony és csecsemője körül. Nekik tulajdonítják, többek között, a gyermek elcserélését is. Ismertek ezenkívül mint kincsőrző szellemek is. Ezekről és egyéb tulajdonságaikról, mivel - mai tudásunk szerint - nem kapcsolódnak vizsgált mesénkhez, ehelyütt nem szólunk. 4. / A daloló, táncoló szépasszonyokon, bűbájos asszonyokon kivül közismertek országszerte a daloló, táncoló boszorkányok. (Ezen a ponton az emberfeletti és természetfeletti boszorkányalak úgyszólván elválaszthatatlan.) Kálmány Lajos adatához hasonlót szépszámmal idézhetnénk mind az irodalomból, mind kéziratos gyűjtéseinkből. A boszorkányoknak ez az attribútuma annyira ismert,hogy
