Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 6. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1961)

TÖRTÉNETI ADATOK - Mándoki László: A siklósi reformátusok házassági szerződései (1603-1862)

íopátsi Miklós arra hajadon leányával Brsébettel, e következendőkben egyeztek meg. Koráts Mihály ha nag 'lkai halna meg özregyi vigasztalására mind azokat noringolja feleségének Kopátsi Irsébetnek

8

melyeket az itytyátol által részen mint maga jussát. Kopátsi Ersehet Bdes Annya meg egyezásérel noringolja hasonló esetben Férjének mind azokat a jarakat, mellyek Edes Attyátdl maradnak reá. Kossá László mk Prédikátor előtt Bizonyságok Legény részéről Petsi János mk Leány részéről Brdösi Josef Mk mir. Copia Alol Írottak, egy részről Siklósi Csányi Josef, más részről ugyan Siklósi Baka Sofia,minekelőtte a' Sz Házassági életre Hittel őszre köttetnénk, egy más kőzött a' történhető halál meg gondolásábol,köret kezendö Házassági kötést teszünk, ügy mint l

ssör Én Csányi Josef az én jörendö Hites társamnak Született Baka Sofiának hogy ha Maradék nélkül történik halálom Moringba hagyom és adatni kiránoa a/. Hogy ha emlitött Hitrös társam Özregyi állapotban neremet riseléndi az ö élete módjának fen tartására ingó és ingatlan jaraimba melyek engemet illetnek örökös maradjon, mind addig haszon rételekben légyen mig második Férjhez menetelre lép. b/. Hogy ha pedig az én Holtom utánn ujjabb házasságra fog lépni az engemet illető fekvő jaraimból néki négy Hold szántó földek, és két kaszás rét ki szakaszt ássanak, és néki örökösön által maradjanak. Mirel pedig ezen fekvő javak ősiek, mellyeket osztájos testvérem törvényesen termeszexi valóságokban magának vissza nyerni kivánna,azon földeket és réteket mintegy zálog terhe alol, hiteles betsü szerént ki váltani, és kész pénzül hitvös társamat Hűség fejében ki fizetni köteles légyen. e/. Minden Házassági életünk el fojt ideje alatt léjendö szerzemény javaink Hütvös társamra maradjanak hagyom. 2§ En is Baka 'Sofia az én jövendőbeli Férjemnek Csányi Josefnek, hogy ha maradék nélkül történik halálom minden ígyi és öltözeti Ruházatomat eszközeimet,mellyeket most Férjhez menetelem alkalmatossá-