Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1960)

Diószegi Vilmos: Emhergyógyitás a moldvai székelyeknél

as ege* ss csontocskábul, aggjon neki egésséget. vigasztalja aeg Jussit. 1st addig mondja, mig olvad az ón ÍP 3). 1 bódogsagos szűzhöz folyamodik (Lé 7).Miatyánkot, Üdvözlégyet,Hiszekegyet imádkoztak,aztán aján lást: ón ajánlom a Krisztus urunk tisztelettyire, Krisztus urunk milyen tisztán született, boldogságos szép szűz Mária milyen tisztán ki szülte, erre a világra hozta, hát könyörögjön az 6 áldott szent fiának, könyörögjön az áldott úristennek, hogy vegye ki az 6 nagy fájásait, nagy nyilalásait. Ezután öntik as ónt a vízbe, is ónt kilencszer megolvasztják, ezt az ajánlást is kilencszer elmondják (Lá 5).ólomöntéskor Miatyánkot és Üdvözlégyet imádkoznak (Lá 2). A kalánba tesz ónt,közbe mond Miatyánkot, Üdvözletet. Aztán elajánlja páduai szent Antal és szűz Mária tiszteletére, és tölti belé (a vízbe az ólmot). Így oláhné öntögette az óntj a szavait magyar beszédre vettem. Az emberem mondta, így tanálna a szó, de hogy talál-e, nem tudom. - Keresztet vetek, aztán mondom: elindula Krisztus urunk szent Péterrel, megtalálkoztak három fehér asszonyai. Három fehér asszon megnézte, ssűból megszerette. vigasztaló szentlélek úristen vigasztald meg. Térj meg. térj meg hetvenhőt féle betegség, feiibül. füleibul, hátából. mejjiból szűviből. derekából, hasából. lábujjiból, minden hét izig való csontjából, menjen el fekete tenger fenekibe, magos kőszikla tetejibe, ott legyen helyik, ./ugodalmik betegségnek. Háromszor mondja, háromszor önti a kanálból az ónt, összesen kilencszer (Lá 1). Amikor enged az ón, akkor imádkozik: miatyánkot, üdvözló-