Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1960)

Diószegi Vilmos: Emhergyógyitás a moldvai székelyeknél

szenet: jöjj el vigasztaló szent lélek úristen, vigasztald meg ezt a gyermeket fejfáiástu, minden nehéz betegségtű. Akkor a szenet ereszti he. A második szénnél ezt mondja: páduai szent Antal, vigasztald meg ezt a gyermeket fejfájástu, igézettű, minden nehéz betegségtű. A harmadik szénnél: szent lélek úristen vigasztald meg ezt a gyermeket Még belé vet hármat, megint hármat. Itat belóle kilenc csep­pet, megmosdatja, az egészet kiönti tiszta helyre, kertre (Lé 3). Vízbe mártott foggácg. Iz csak akkor kell, ha a vlzvetés utam nem múlik el a fejfájás. Favágóról vegyen kilenc forgácsot és menjen be a patakba, akkor a kilenc forgácsot hányja keresztül a fejin és hányjon keresztül a fejin kilencszer vizet is (Lá 1). Felkótél egy 4 órakor korán, kiálltai a favágóhoz, a szomszéd­bul loptál kilenc darab forgácsot, de úgy, hogy háromszor markoltál hézá csak. Akkor vettél vizet egy nagy levestálba, akkor mártottad a forgácsot belé: Akkor vetted keresztül a fejeden, kilencszer, míg kiment az a kilenc darab forgács (P 3). Keres kilenc forgácsot, egy tálba önt vizet,nappal szembe kell álljon, a forgácsot be kell mártsa a vízbe és a hátamögé kell dobni e­gyenként. S addig kell mondja, míg a kilenc forgácsot mind el nem dob­ta: nem a forgácsot mártom, hanem csak a fejfájásomat.

Next

/
Oldalképek
Tartalom