Vargyas Lajos: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 2. szám - Áj falu zenei anyaga, I. régi népdalok (Budapest, 1960)

Emelkedő-ereszkedő vonalú dallamok

inekelte: if j - Rácz Ferencné 18 é. r. (énekelte fonográfba).; Tudták a kis-közép és nagyfonó tagjai, és sok idősebb asszony. Eredeti feljegyzése elveszett (a Rádió számára történő másoláB alkalmával). Másolatból történt a pótlása. Bzen hiányzott az összes énekes feltüntetése, valamint a B. szöveg, aminek csak emlékezetből sikerült töredékeit leírni. Sajátos ritmusával jól elkülönülő dallamcsoport, mely egyfelől a "Zug az erdő, zug a mező" vagy "A csikósok,a gulyások kis lajbiba járnak" vagy "Lám megmondtam, Angyal Bandi" szöveggel ismert felsőtiszai dallal tart rokonságot (lásd pl. Pt 44., nálunk csonkult formában 73.sz.), másfelől a "Halálra táncoltatott lány" dallamával, (53. sz.). Északkeleten közelebb áll a szatmár-szabolcsi formához - ilyen a mienk is - s többször kapcsolódik hozzá a "Gunaras lány" szövege,valamint az "Angyal Bandi"; ritkábban párosító. A Dunántúl kizárólag párosító. Elterjedésterülete: Békés, Szabolcs, Abauj, Borsod, Nógrád, Pest Hont, Bars, Veszprén, Fejér, Baranya, Somogy, Zala, Sopron n. (Lásd MNT IV. 317-46.) A változatok gyűjtése főleg a párositó-szövegtiekre terjedt ki. líás szöveggel a nem emiitett területeken (pl. Hevesben) is előkerülhet. Hangfelvétel: MF 4312/a. Közlés: Röpülj páva, 511. (llö.sz.)