Vargyas Lajos: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 2. szám - Áj falu zenei anyaga, I. régi népdalok (Budapest, 1960)
Áj falu zenei anyaga (I. Régi népdalok)
kialakult stilust, szinte kizárólagosan. Vikár 1892-ben kezdte gyűjtésát, s válogatás nélkül gyűjtött, hiszen nem lévén zenész, s előtte a népzene ismeretlen lévén, nem is lehetett szempontja a válogatásra. (Erről tanúskodik is számtalan műdal-felvétele hengerein.) 1905-től kezdve azután Bartók és Kodály már virágzó stílusként találkozik vele, s mint mindketten megálla pítják 1 csak a fiatalság élt vele, az idősebbek nem ismerték. Tehát 1854-től kezdve szórványos és nem legjellemzőbb példái lassan szaporodnak, s a 90es években látjuk mint kialakult stilust az akkori "éneklő közösség", a fiatalok ajkán. Hogy illik bele mindebbe az áji tapasztalat? Gyűjtésen idején - 1940-ben - élő legöregebbek: 70 évesek 1870 körül születtek és a 90-es évek idején voltak 20 évesek, vagyis náluk is kizárólag az új stilust kellene találnunk - ha ugyanolyan viszonyokat tételezünk fel náluk is,mint az Alföldön és a Dunántúl fejlett vidékein, ahol ez a stilus először kivirágzott. Csakhogy Áj a nyelvhatár peremén, a nyelvterület távoli, eldugott, északkeleti szögletében fekszik, ahová gyűjtésem idején is több éves negkéséssel jutottak el az Alföldön már régen ismert dalok, - akkor is főleg a faluban állomásozó, alföldi katonák révén. Ide tehát régen is megkésve jutottak el a divatok. Ha az Alföldön egy húsz éves legény vagy lány kizárólag újstilusu dalokkal élt a 90-es évek idején,akkor nagyon megfelel ennek a képnek, hogy az áji legény vagy lány sok régi között csak néhány új stílusút tudott ugyanabban az időben. Sőt as is lehet, hogy azt a néhányat is később tanulta - hiszen tőlük nem 1890-ben gyűjtöttem, hanem 1940-ben, 70-80 éves korukban, s egyik-másik énekesemről biztosan tudom is, hogy egész életében állandóan gyarapodott daltudása. ugyanígy állanak a dolgok más arhaikus vidéken is. Erdélyben pl. még ma is csak a legpolgáro suit abb Kalotaszeg tart ott, ahol 60 évvel ezelőtt az Alföld - hogy szinte kizárólag az új stilus él a zenei hagyományban; más vidékeken keverve találjuk a régivel. Láthatólag újabb időben, fokozatosan terjedt el, anélkül, hogy olyan egyszerre kiszorította volna a régi dalokat, mint az Alföldön. Moldvában pedig világosan csak a II. világháború után jelenik meg, osomka, "félreértett" Bartók : 1 magyar népdal, XLV; Népzenénk és a szomszéd népek népzenéje, 4. Kodály : A magyar népzene 1952,32.; Magyarság a zenében, 18 ("Mi a magyar ï* szerk. Szekfu Gy. Budapest, 19Î0.)
