Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 4. évfolyam, 4. szám (Budapest, 1959)

Kovács Ágnes: Uj népmesetípusok a magyar népmese katalógusban (III. közlemény)

sérthetetlenséget, biztosító rókát éa kardot, s bemegy £ kacsa Titán a víibt (TÖ. 313 at.). A kaosa kiúszik, enberré ralik, magára ölti a ruhát és kardot, s segítségükkel vetélytársát elpusztítja. P. Feleségát istenitéletnek reti alá (megöli), a szolgálóleányt feleségül részi, és királyként uralkodik felesége országában. (Vö. Berne Hagy tipusrázlatáral ia. II. 183 p.) A fenti ideáltípushoz a háron teljesnek mondható ráltozat közül Dékány Báfáelé áll legközelebb, bár ennek is második fele kissé elnagyolt, s fára válás motivasa felcs-r élődik a lóra rálás motívumával. A székely változat a kigyó királyné val és fogadott fiával, a hóssel, szembeállítja a csábítót és anyját, mint két ellenséges ország táltosait, s hogy tudásuk fokáról képet adjon, a csábítót is feldarabolja és anyjával föléleszteti, a kigyókirályné azonban többet tud, mint a Zöld király anyja, nemcsak feléleszti fiát, hanem táltosi képességekkel is felruházza. A Baranya-megyei szűkszavú változatba belejátszik az 560-as és a 302/A

x mesetipus egy-egy motiruma. Közel áll még az ideáltípushoz Bene Lajos nagykunsági változata (Nagykunsági népmesék I. Honok én. 135 p. Világszép asszony.). Bene Lajos szövegein erősen érzik, hogy pedagógiai szempontok szerint átirédtak. Írről a fontos területről még nem áll elegendő változat rendelkezésünkre ahhoz, hogy a fenti szempontok szerint betoldott motívumokat kielemezzük, megállapítsuk, melyek szerves részei a helyi hagyománynak, s melyek a gyüjtő-iró saját leleményei. Így azonban kétségtelen: a mese 303 típussal kontaminálődik. Ebbe a csoportba tartozik még a moldvai székely (Ethn. 1954. 199 p. Buke tár János.) és a mezőségi (Faragó-Nagy, Előbb a tánc,azután a Ukoma. Bukarest, 1954 . 47 p. A vitéz királyfi.) váltó sat. Előbbiben a mese alsó felének (A-B epizód) helyét foglalja el a 303 mt. utóbbiban a 328 ( 531) mt. a 666

x at-al kontaminálődva az A epizód helyén áll. k csodás tárgyak megszerzése a 328 mt. keretében történik, s enn%k következtében a B-D epizód módosul. Bálás Gyala aezőkovácsházi (Békés a.) ráltozata (Ortutay-FCatona, Magyar F&rwtv:sék II. Budapest, 1956. 168 p. 11, sz. Palkó vitás.) a kereteket xiagtirUa az ideáltípushoz közelálló formában a íQO/A