Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 4. évfolyam, 4. szám (Budapest, 1959)
Kresz Mária: Játék a kalotaszegi Nyárszón
száját, a bicskával hadakozott «lotte és közben mondogatta: "Salabika, doj boj! (két ökör) Dalabika,doj boj! - lááá..." így nehezebben találtak bele. 5. / Ha egészen aásképpen játszák a dalabikát, sőt aea is nevezik annak, inkább bricskázáa nak nondják. 1 régi és aai változat közötti átmenet a játéknak az a formája, amit egyik 55 éves ember játszott gyermekkorában, amit 6 még dalabikának nevezett,Hárman-négyen játszák. Minden finnak van egy páoikdja, amit egyenlő távolságban, körülbelül egy fél méternyire szúr a földbe a központon álld nagyobb bottől.l középső bot a pap , a többi kántor . Mindenki rendre feldobja a bicskot,ha aegáll a földben, joga van nyelénél fogva a földbe ttai. Amennyire a penge belevágódott, annyira viheti előre fáiát . kántorát a középső pap felé. A cél az, hogy minél előbb érje el a pap ot. Ma a préba az, hogy a feldobott bicska laposan essék a földre, mégpedig úgy, hogy a pengén lévő kis bevágás, a jegy , felül legyen.Ha háromszori próbálkozás alatt jegyre esik, akkor folytathatja a játékot. Siker esetéa megállapodás szerint kétszer vagy háromszor szabad bevágni a bicskát a földbe. Ha a játékos elvéti, bal szomszédja következik, mert "igy kaszálok", balra kell haladni. A régi változat szerint megállapították, hogy az, aki utolsénak maradt, hány ütés alatt vigye be kántorát a paphoz. Ha ez nea sikerült neki, akkor kiásták a papot és az elmaradtn&k a fácskáját jd darab földdel a vesztes hátára tették. Behunyt szemmel járatták négykézláb s végül a földet dugott helyre tétették el vele és ismét behunyt szemmel kacskaringós nton vezették vissza a kiindulási helyhei.Ha azután nyitott szemmel nem tudta megtalálni az elrejtett földet és pálcikákat, a régebbi változat szabályai szerint büntetésül földet dobtak a szájába, mint fent. C* persze védekezett: "Dalabika, doj-boj!"-kiáltással.A mai játéknál a szájba dobás egészen elmarad, - az elnevezés megváltozását is ez magyarázza. A vesztes játékos, a lusta, vagy aás néven nagy szamár, büntetése az előbbihez hasonló: pálcikákat - néha a velejáró földet is - behunyt szemmel eldugatják vele.Hátára nem teszik a földet. Nyitott szemmel kell megkeresnie az elrejtett fácskákat. 6. / A brlcakázás nak még egy változatát játszák. A bicskát L alakba felállítják, ujjukat a nyél alá helyezik s ugy lökik fel. Ha elobbi helyzetébe visszaesik, száz pontot ér;ha pedig véletlenül nyelének a végén áll meg} milliót . Ha eldűl, akkor a következő játékoson ran a sor. 7. / A csinkézés is a pásztorfiuk szórakozása volt; ma már e-
