Kovács Ágnes: Néprajzi Közlemények 3. évfolyam, 3. szám - Magyar állatmesék típusmutatója (Budapest, 1958)

A magyar állatmesék típusai

B Megjelenik a róka, s kilenc tyúkért meg egy kakasért /vagy egyéb baromfiért/ tanácsot ad, hogyan szabaduljon meg a szegény ember a medvétől: vadászkürt szavát utánozza. Erre a szegény ember a megijedt medvét szenes zsákba bujtatja, s agyonveri. C Este a rőka elmegy a szegény ember házához a megigért barom.".ért. A szegény ember kopők hangját utánozza, a rdka megijed és elszalad. /NB.Vö. Aesop. H.MTI1.231-234 p.; RR./ 1. Kolozsvár, Kolozs m. /1872/ MNGy. I. 470-473 p. XIV. sz. 154 mt. ABC. 2. Balatonalmádi, Veszprém m. Ethn. XXXII. /1921/ 106-107 p. 154 mt. ABC. 3. ? ? EA.2279. 83 p. 154 mt. ABC. A., ATh., H., BN.; finn, finn-svéd, észt, norv., lapp, liv, rom., sp., orosz, lene yél, svéd, török 39 mt. BP. HÍ. 361-362 p. 155. A világ hálája A Egy ember leemel egy követ egy kígyóról. A kigyó meg akarja ölni. Az ember életéért könyörög. Abban állapodnak meg, hogy birő elé viszik az ügyet. B a/ Először egy lóhoz, b/ másodszor egy b^ kutyához /bg ökörhöz/ fordulnak, akik az ember kárára Ítélkeznek, mondván, hogy az ember is hálátlan, c/ harmadszor a rókához fordulnak. Ennek az ember kövér tyúkot igér, mire az jó tanácsot ad: mutassa meg a kigyó és az ember, hogyan történt az életmentés. Mikor a kigyó ismét a kő alatt fekszik, a róka ugy Ítélkezik, hogy maradjon is ugy. /Vö. ATh. 331 mt./ G A róka jelentkezik az ígért jutalomért. Az ember /felesége, cselédei/ jutalom helyett veréssel fizet.