Némethy Endre , Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1957)
TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI ÍRATOK - Belényesy Márta - Horváth Antal: Tiszauihely falutörvénye 1611-ből
exequaltassók. Melly poena exequaltatván, fele 6 03 uj ßirake legyen, fele az köz jora fordittassék. Az Birak Tiaztirül. Art. Ii. Elsőben is Nemes es Paraszt Biraink az Egyházfiuval egyet értvén es aszt segitven az Templomra, Czinteremre, Parochiarea, Scholara s azok közzül levő épületekre, Praedikátor és Mester üramék fizetéseknek be szedésére és egyéb mindenek körül való dolgokra szorgalmatos gondot visellyenek, aszt az ő idejében mind rendesen végben vitessék, abban senki meg ne akadályoztathassa őket sub poena flor. 3., ha penig az Tisztek részirül lenne az negligentia, idő engedtetvén rea, abban resten es gondviselettlenül járnának el, az falu őket is 3 forintra hasonlovan /!/ büntettethesse,az Falu dolgára penig reggeli könyörgés utan mingyart rea mennyének es estveli harangozasig contineallyák, külömben egy egy forintra büntettessenek; ez külső dolgokra is, ugy mint hidak éB gátok csináltatására, tilalmas mezők és erdők oltalmazására, minden nevel nevezendő vétkes embereknek refrenalasokra vagy megbüntetésekre szorgalmatos gongyok legyen Birainknak. Nemes Biránk penig ugy mint rations officii Major Fráter minden jobbágyink határira, annak jövedelmire s mindegyik köz proventusoknak portiojara es kinek kinek rata portioja szerint való ki szolgáltatására iuxta ramum Genologiae factum, hittel való kötelessége szerint szorgalmatos gongya legyen. Az Egyházi Tisztek Marasztásárol. Art. III. Mivel minden esztendőben Szent György napban szoktak az egyházi rendek leváltozni,arra szorgalmatos gongyok légyen Birainknak, hogy az Confraterni tassai és az Incolakkal egyező értelemből idején gondot viselylyenek Praedikátor és Mester uraimnak allapottyarul vagy maraszszak Ő kegyelmeket vagy ha ugy tetszik az Fraternitasnak, idején masat keressenek. Az Passusokrul. Art. IV. Hatarinkon az Birak az Passusokat mindenütt kikeressek és az regi szokot hellyre állassák és csovaztassák az Országutyát, kivalképpen tilalmasokon, azon kivül való utat ne engedgyenek, valahol kívántatik, az hidakat, gátokat meg csináltassák fogyatkozás nélkül, melylyel ha az Falubeliek nem bírhatnának, it körül levő jószágunkat cum consensu Familiae rea fordítsák és emberül meg csináltassák, mellyet ha az Compossessorok közül vakaki meg akadályoz, tizenkét forintra bűntettesek.
