Némethy Endre , Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1957)

Babus Jolán: Kender és lenmunkák a beregmegyei Lónyán II. 2o2

/"magyar nóták"/ melyeket a fiuk tanulnak meg valahol, a szövegeket leirják sorban és egy-egy ilyen gyűjteményből mások is másolnak; a hang

ját hallás után tanulják meg, törőben, fonóban, tengerihántáskor vagy az este az utcát végigdaloló legényektől. - Töréssel kapcsolatos tartalmú nótát nem találtam a népdalok között; az ifjúság által dalolt népdalok ujabb keletűek, régit alig-alig lehet hallani. A danolás messze hallatszik este,az elcaendesedett utcán /legfeljebb egy másik törő hangjai kelnek versenyre vele/. Az utcán járó legények a dalolás után menve elébb a kapun kivül álldogálnak, majd beljebb kerülnek, megállnak az udvaron a stafétli előtt, szemben azzal a lánnyal, akihez járnak /megmondja a lány előre,mikor hova fog menni törni/, vagy ha a lányok az udvaron törnek, a legények ott álldogálnak mellettük, esetleg kis széken ülnek; beszélgetnek,tréfálnak, dalolnak. Kb, 10 óráig tart a törés; sokáig nem tarthat, mert a lányok kitörnék a lábukat. Törés végeztével a háziak behivják a lányokat, fiukat, asztal mellé ültetik, az asztal közepén van kalács /tűrés v. lakváros/ kiki vesz magának. Más házaknál csak a lányokat kinálják, a fiuk kint maradnak, a lányok visznek ki nekik egy tálon süteményt, amit az egyik legény a kötényébe tesz s a többiek tréfásan összeverekednek rajta. A lányok "vacsorája" után engedélyt kér a fiatalság a háziaszszonytól a játékra /sok asszony nem szereti a lármázást a portán,azért kell engedélyt kérni./ Egyetlen játékot játszanak a törőben:"Tetszik a szomszéd?" Leülnek az asztalhoz, minden lány mellé egy legény. A legény megkérdezi a lánytól: tetszik a szomszéd? Ha a lány igennel felel, meg kell csókolnia a szomszédját, ha nemmel, az megkérdezi: ki tetszik? A lány mond egy nevet a jelenlévők közül; a szomszédja kivan annak néhány "bot"-ot, ha azt kiállja az összecsavart törülközővel, ki kell őt adni, ha nem, helyet cserélnek. - A "Tetszik a szomszéd

n-ot néha fonóban is játsszák. - Régen nem játszottak sokáig, "vacsora" után hamarosan hazamentek. Ma, ha a törés alatt a legény látja, hogy a választottjának jó kedve van, nem szól semmit, csak karül-fordul és már ott is van a muzsikás /cigány/. Vacsora után engedélyt kérnek a muzsikára, táncra, de ezt már a házigazdától. Táncolnak egy kicsit, azután rendben hazamennek, az egyfelől lakók egy csapatban. * A törésnek ez a módja a fiatalság körében nagy kedveltségnek örvend, mert egy kis szórakozást nyújt a hosszú nyári napok fáradságos