Némethy Endre , Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1957)

P. Jámbor Márta: Legényélet és legényavató szokás Halásziban

5-6 éve külön csoportokban a lucanapi kotyolásban. A gyerekek karácsonyi kántálása mellett pedig a lányok is járnak karácsony estéjén köszönteni, i 13-14 eres legényeknél még megtalálható a régi legénybandák közösségi életének néhány vonása. As említett szokásokon kivül most már ők állítanak májusfát a jegyzőnek, papnak és tanítónak is. Halászi legényéletének és legényavató szokásainak vizsgálata illusztrálja, hogy milyen fontos az avató szokás tartalmi megismerésének szempontjából a azokás funkciójának minél részletesebb elemzése. Különösen jól megfigyelhetjük ezt a szokás átalakulásának vázlatoB ábrázolásában. Az avatóssokasnak létalapot teremtő legényszervezet felbomlásával a szokás elveszti Jelentőségét ós a falu társadalmi életében fontos szerepet betöltő erkölcsi és egzisztenciális tartalommal telitett formája helyett egyszerű, minden jelentőség nélküli áldomásivássá alakult át. Világosan látta ezt egyik adatközlő, aki a legényavató szokásról azt mondta: "Arra volt jó, hogy a fegyelem fenn maradjon". P. Jámbor Márta M. Jámbor: Burschenleben und Burschenweihe in Halászi.- Im Dorfe Halászi gelangt der Knabe durch drei Entwicklungsstufen in die Reihe der Junggesellen; diese sind: das Kleinkindertum, die Schuljahre und die Reifezeit /ung. "puhab"/. Diesen drei Kategorien entsprechend spielt er eine immer höhere Rolle im wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Leben des Dorfes. Im 18. Lebensjahr wird der Knabe eingeweiht, wenn er die verschiedene Proben /in den landwirtschaftlichen Arbeiten/ schon bestanden hat und den Preis des Trunkes /ein Viertel Wein/ der Bruderschaft einzahlte.Die Einweihung findet in einem Wirtshaus, am Faschingsonntag statt, in Anwesenheit sämtlicher Junggesellen, die diesem Gasthaus angehören.Der ausgewählte Pate /Verwandte oder näherer Bekannte/begiesst den Burschen mit Wein und gibt ihm verschiedene Rat schlage, welche sich auf das Hofieren beziehen. Der Pate unterstützt den neuen Junggesellen bei Durchsetzung seiner Rechte.Die Beziehung zwischen Paten und Patenkind bedeutet zugleich eine Freundschaft für das ganze Leben. Nach der