Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1957)

Kiss József: A robotvilág és az 1848-as szabadságharc a somogyi nép emlékezetében

e nem ment a Komonyik Ferenccel! - az vót a neve a főhadnaggyának monta neki sokszor a Kelemen Gábor pajtássá,az is vele vót abbajazidőbe. /1:1/. - "Hallottam tüle /a geszti "öreg Csapótól"/, mikor kérdeztem, mi lőte sógorom a körmit, hogy belemönt eggy tóba éjjel, tél vót, járőrbe vót, oszt amint kapaszkodott, mind levásott a körme a jégen, amig ki tudott belüle gyünni. Aszitte, hogy belehal. Olyan butykósak vótak a körmei,minhibás vót a zujja teteje. Nagy tél vót ám akkor, sokat szenvettek a honvédek, de megáta a hejit mindeggy" A:25/. - "öregapám tesvérgye vót Keresztúri Ferenc, ezernyócszázharmincba született, tizenkettőbe tót meg. Tizeneggy véres csatába vót, olyan szuronyroham vót a zoroszokkal meg a németekkel. Grácba is vót,gyalogos vót mindig, a Görgei altábornagy verzérlete alatt. Olyan csatákba vót,hogy patakokba folyt a vér... csatának monták akkor az összeütközéseket" AH:37/. "Cseországba vótak /a toponári negyvennyolcasok/, odáig ^mentek, ezek má honvédnek is vátak be. Teréziastrand /Theresienstadt?/, Bécsújhely, é*re vótak. Ezeket mind ismertem, mesétek, hogy szigorú katonaság vót, még botoszták is üket. Magyar vót a vezényszó..." AII:39/. - "A Gilice Mihál meg a Maza Jakap /!/ tizenkét évvé előbb má katona vót, azok osztán szógátak tizenöt évet" AH:39/. -"Vót ett /!/ eggy öregember, a Samu Miska - Szakács Mihál vót az igazi neve -, az mondta, hogy ollan háború vót, hogy egyedit maratt a csatába, mer akkor csatának monták, eggyetleneggy maratt, mind a réten a fűszál. Mikor elmönt kaszáni, ha esszál fü maratt a réten, hozzá nem vágott, mer ü is ugy maratt el a csatába, mind az a fűszál. Szentivánnapot, július huszonnegyedikét, az a leghosszabb nap, akkor maratt el a háborúba, azt mindig megböjtute,abba a napba se ivott se evött" AHI:43/. "A Szakács Mihály szentivánnapját megböjtu'te, mer ugy maratt meg, mind esszál fü a csatába. Meghatak azok, az a család kipusztút Hedrehelyrül" AHI:44/. "A Samu Mihál az ott megfogatta a negyvennyócas szabaccságharcba, hogy abba a napba se iszik, se eszik, pedig akkor kaszálási idő vót" AHI:48/, A Magyaregresaen ismert geszti "öreg Csapó" a branyiszkói csata "hőse": "Az öreg Csapó Branyiszkóná ott vót,valami rézérme vót neki... a parancsnoka Gujon vót. Megmászta Branyiszkót. Gujon aszonta: Honvéd, ha előre: dupla lénung, ha hátra: kartács! - csak ennyit tudott mondani magyarul. Eszt magátul a Csapótul hallottam. Szikár, kemény ember vót, csak kicsit púpos vőt a háta. Csufóták az öreget, hogy Branyiszkóná púposodott meg, monták, hogy Branyiszkóná vákták hátba, azér nőtt a pup a hátán, igen haragudott érte" A:19/. "A geszti Csapó -Dániel?-