Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1957)

TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI IRATOK - Belényesy Márta: Beregi falutörvények a XVIII. század fordulójáról

6. A Gyepük az eddig való Szokás Szerént minden tavasszal és ősszel mérettessenek fel mellyeket is a melly ember akar belső akar külső birtokos lészen háromszori megintő

are ha fel nem rekesztette vagy hijjános és hibás gyepüjét meg nem igazítaná az Erdő és Mező Birő által Büntettessen a Nes tudnillik 1 Rforint a Nemtelen pedig 12 pálczákkal, a* Gyepűjárás az Erdő és Mező biró a Hellység birái kötelességek lészen. 7. Minden őszi és Tavaszi vetéseknek akármi névvel nevezendő mezei és kerti veteményeknek és plántáknak Szarvas marhákkal .lovakkal, sertésekkel, ludakkal való Szánt szándékos alattomban való etetések, vontatások a* Nemesekre nézve 12 Rforint a Nemtelenekre pedig 24 pálcza büntetések ós az okozott kárnak megtéritése mellett tilalmas lészen még pedig ollyan móddal, hogy aenki tulajdon maga vetésére is semmi féle jószágot hajtani ne merószellyen. 8. Ilyen tekintetet érdemlenek a Kaszállók a gyümölcsösök is mellyekre nézve hasonló képpen megtiltatik, hogy a Kaszállókat a' kik Szent György napján tul^ marhákkal etetik ós a füvet vagy Sarjút alattomban le kaszálván Szekerekre rakva el lopják vagy akik mig a Széna kinn vagyon a* Mezőkön a Sarjú etetésnek avagy a maga kaszállójában való marha legeltetésnek szine alatt a mások szénájukat el dulattyák továbbá a'kik a Kaszállókat Sertéseikkel szánszándékkal fel turattyák, a közelebbi Pont értelme szerint a Nes 12 Rf, a Nemtelenek pedig 24 pálczákkal a kárnak vissza fizetésén kivül büntettessenek, 9. Hasonlóan egy Rforinttal büntettessenek a'kik a vetéseken vagy Ka8zállókon utat tsinálnak és nem a rendes uton járnak, ha tudnillik a Patak *s Hidak jó státusban vágynak, ha pedig nem a Mező Birő Szenvedjen. 10. Akármi nemű Gyümölts Tolvaj és más Gyümöltsösibe vagy Kaszállójába akár nyers akár száraz fát le vágó ugy szintén más rekesszét alattomban el hordó és lopó minden engedelem nélkül, ha Nés hat Rf-t, ha pedig Nemtelen 24 pálczákkal a kárnak meg térítésén kivül büntettessen meg, ugy szintén az ollyan ember, aki valamelly Tolvajt vagy kártévőt tapasztal és az erdő birónak be nem jelenti. 11. A nem szánt szándékból tilalmasban hajtott marhát, hanem tévedésből oda ment Pásztor elől bojongot el, be hajtván egy-egy xr-al változtasson, más féle pedig egy-egy garassal, mely a Kerüllőkké lé-