Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 1. évfolyam, 1-4. szám (Budapest, 1956)

Diószegi Vilmos: A novaji tudósasszony

megkérdezné, kiről akar tudni valamit, az illető. 3 azt mondják, nincs rá eset, hogy tévedne." /Ethn. XIX, 93./ "Én kétszer voltam nála, az bizony tucott beszélni. A sarokba nézett, a kezét a homloka elé tette. Ha beszélt,közben pihent is. Olyan halkan beszélt. Olyan sápadt volt,oly an érdekesen nézett.... olyan sürün, olyan erősen, mintha rövidlátó lett volna. Féltem. Askor azt mondta: Mért húzódik kedves? nem kell félni. - Amikor beszélt, akkor az ő családja mind kivonultak, csak egy kisfiú játszott a sarokba." /Mád./ "Az egy csalááköroe tartozók együtt meatek be. Ugy beszélgetett, ahogy mi beszélgetünk most együtt. Ha akkor éppen dolgozott, azt folytatta tovább. Voit ugy, hogy pucolta a babot a hüvelyiből. Kérdeztem is: üzülém, maga nem felejti el, amit beszél, ha oaa van a figyelem, hogy .a babot pucolja*

7 - Kislányom, nem olvasom én, én csak azt mondok kislányom, amit látok." /Novaj, Hegyi Margit/. Éppen i^y mondott Gárdo nyinak is: "Az asszony babot pirgálva folytatta: - Nem mostani halottak. Régiek. Mind régi." /i.m. 137-8./ A novaji Kovács Katalin /1863/ viszont ugy tudja,hogy "a novaji asszonynak spiritusza vót és arról mondott." Akár igy, akár ugy, de "olyan pontosan, értelmesen besélt. Minuenről tudott beszélni, élőkről is, holtakról- is. /Mád./ óokan ugy '.uaják, hogy előbb el volt ragadtatva, és azután mondott. : Unokája azonban, aki mindég vele volt, határozottan azt áilitja, ho.y "a lelkek jártak hozzá, ő csak egyszer volt a szellemek közt, amikor három napig alutt. Csak akkor az egyszer volt meghalva, toooet nem." /Novaj./ A tudósaszony egyébként a falusi asszonyok megszokott munkáját végezte: "Varrogató tt, boxsót stb. pucolt, a .názi municát végezte. Hátári munkát azonban nem végzett, mert nem volt ideje." /Novaj./ "Tudósasszony volt., de viselkedésére olyan volt, mint a többi asszony, veszekedni is tudott."/Mád./