Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 1. évfolyam, 1-4. szám (Budapest, 1956)
Diószegi Vilmos: A novaji tudósasszony
a negyedik éjjel fordult volna rá,... Már elmentek Nagy Katihoz imádkozni a szomszédasszonyok... A pap minuig fogta a kézit, az dtőerit. ügyszercsak a ravatalon megmozdult a halott. A kézit emelte fel... A fiatalabbak megijedtek. Kezdte a lábát is megmozdítani, kezdett mozgolódni, kezdett a szin visszatérni belé. Aztán felült a ravatalon. 10 órakor ébreat fel. Szétnézett kétoldalt a ravatalon, az esperes szeretett volna beszélgetni vele, de 6 csak annyit mondott: "Haggyanak békibe, mer nagyon fáradt vagyok..." Édesannya közbe leölelte a ravatalról. Ezután kérte édesannyát, ágyaljon meg neki, hogy feküggyön le, mert ő nagyon fáradt. Tovább nem szólt senkihez, elaludt újból. Másnap reggel 10 óráig aludt, aacig nem tudtak vele beszélni.AKkor felébredt, de azt, amit ő tudott, azt titkon akarta tartani. - Aztán kitudódott, hogy tudóslány van Novajon." A bogácsi Faragó Gá borné Vig Margit /1869/ ugy tudja, hogy "a halottidéző, mielőtt a tudományát megkapja, el van rakattatva. Alutt mindég az oll an, egy hétig is alutt. Ez is ugy alutt, tán hét nap alutt. Kötögették, azt nitték, hogy meg van nalva, de tollút tettek a szájánoz s az mozgott; on~ nat tutták, hogy él." Fekete József a tudomány megkapásának egy másik változatát ia feljegyezte /Ethn. XXI, 291./Í "Egy másik beszéd szerint valamelyik vasárnap sietve készült a templomba.A tükröt hirtelenében nem találta meg s egy szentkép üvegében kötötte meg a Kendőjét /ismét mások szerint a szentkép üvegében fésülködött/. A szentképben azonban a maga arca helyett halálfejet látott. Ettőlfogva lett halottlátó. Ezt azonban a dormándi asszonyról beszélik s valaki helytelenül mesélhette a novaji tudósasszonyról s igy terjedhetett el. A fonnebbi a hitelesebb." De mi történt Nagy Katival, amikor el volt ragadtatva' Unokája, Hegyi Margit meséli: "Megkérdeztem tőle, mi történt vele, mikor nárom nap, három éjjel aludt. Elmesélte, hát az