Cs. Pócs Éva: Néprajzi Közlemények 10. évfolyam, 3-4. szám - A karácsonyi vacsora és a karácsonyi asztal hiedelemköre (Budapest, 1965)
I. A karácsonyi vacsora és a karácsonyi asztal a magyar nyelvterületen
datunk szerint az eredmény az lesz, hogy "csak ngy cstingbong rajta a sok gyümőcs". Galgamácsán kiszórják a morzsát a kertbe, ha vakond tur. Általánosabb termésvarázsló céllal két esetben találkozunk; Bernecebarátiban és Nagyfaluban /Hont n./ azért teszik el"a karácsonyi morzsát, hogy jó legyen a termés. Két, ház tisztántartására vonatkozó adat; Nagy tót faluban /Baranya m./ kigyó ellen morzsával és a morzsa közt levő csonttal füstölik a házat. Lónyán /Bereg m./ az udvarra hintik a morzsát, hogy a rovarok elmenjenek a háztól. Szórványosan szerelmi jóslás is előfordul a morzsával kapcsolatban: Nyitrasson /Szabolcs m./ a keresztutra viszi ki a lány a morzsát, és az első arra járó útirányából jósolja meg a férjhezmenás irányátj Drágszélen /Pest m./ pedig a lányok a morzsát párnájuk alá téve álmodják meg férjüket. Néhány adatunk arra világit rá, hogy igen halványan ugyan, de a karácsonyi morzsával kapcsolatban is él a karácsony éjjelén látogató természetfölötti lényekbe vetett hit. Egy adatunk szerint ezek a lények a család halottai: Baracskán /Bácsbodrog m./ nekik hagyják éjjelre az asztalon a morzsát, miután behintették szenteltvízzel és áldást mondtak fölötte. Máskor az angyalokat várják az éjjelre otthagyott morzsával /Uenyhe, Nyitra m.j Lajosraizse, Pest m. - itt már eleve az angyaloknak készítik a morzsát, azaz mindenből félreteszik nekik az első falatotj\ vagy az angyalokat és Jézust /Szeged - itt még az ajtót is nyitvahagyják kissé nekik/. Verpeléten /Heves m./ a "Kis Jézuskának-' tányérba készített, és éjjelre otthagyott morzsát másnap elégetik, hogy a füstje szálljon fel az égbe. Pogrányban /Nyitra m./ az "aprószentekének hagyják az asztalon a maradékokat. Tiszaigari adatunk szerint - valószínűleg késői keveredés eredményeképpen - a morzsát azért kell éjjelre az asztalon hagyni, hogy sok csibéje legyen a gazdasszonynak. Hont megye két helyén /ipolydamásd és Bernecebaráti/