SZABÓ KÁLMÁN: AZ ALFÖLDI MAGYAR NÉP MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI EMLÉKEI / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 3. (Budapest, 1938)
GERÄTSCHAFTEN DES HAUSHALTES
-114 — éltek. A kagylókanalak használata korunkig lenyúlik; Hermann Ottó még talált a halászoknál, pásztoroknál ilyeneket. Gyakoriak az üvegedény darabok ; leginkább száj és fenékrészeiket találjuk meg (537— 544). Szinük barna, zöld, ritkábban lilás, vagy fehéres üvegszínű. Nagyságuk elég különböző, mert a legnagyobb fenékrész átmérője 12 cm, a legkisebbé 3'5 cm. Formájukat a talált darabok és egy, a tűzvésztől összeolvadt példány alapján felfelé szűkülő, fordított tölcsér alaknak kell elképzelnünk. Használatuk általánosan elterjedt. Minden ház omladékában megtaláljuk. Anyaguk sok esetben zöldes-barnás és elég silány. Mivel a XVI. sz.-ban elpusztult községek in das die Muschelschale befestigt war. Zu diesem Zweck wurden die Schalen der in unseren Teichen überall in Menge vorkommenden Unio pectorum benützt. Solche Muschellöffel waren bei unseren Hirten noch vor kurzer Zeit in Gebrauch. Nicht selten kommen auch Bruchstücke von Glasgefässen, meistens Teile der Mundstücke oder Böden vor (537—544). Ihre Farben sind meist braun oder grün, seltener lila oder weiss getönt. Das grösste Gefäss ist von 12, das kleinste von 3'5 cm Bodendurchmesser. Nach den Bruchstücken und einem durch Feuer zerschmelzten Exemplar dürften sich diese nach oben verjüngt haben und daher trichterförmig einiger Messergriffe. házainál talált üvegedénykék darabjai ezideig a magyar üveggyártásnak egyedüli tárgyi emlékei, még a töredékek összegyűjtése is jelentős. A konyha felszereléséhez tartoznak a vasból kovácsolt nyársak, amelyeknek csak töredékeit találtam meg ezideig. Nyelük leginkább csavartszárú. A szobában a kemence körül vagy a konyhában a tűzhely mellett gyakran megtaláltam a középkori magyar asszonyok kenderfeldolgozás körüli szorgalmának tanúbizonyságaként az orsógombokat (518—519). Átmérőjük 3'5—4'5 cm; vagy cserépdarabból faragták, vagy agyagból égették. Minden esetre jobb kidolgozásúak és csinosabbak, mint a XII.—Xlll. sz.beli orsógombok. Az egyik háznál olyan bronz gewesen sein. Diese Glasgefässe waren in Niederungarn zweifellos allgemein verbreitet. Ihr Material ist oft grünlichbraun und von schlechter Qualität. Da dieselben aber die einzigen Überreste der altungarischen Gasfabrikation sind, hat ihr Einsammeln doch seine Bedeutung. Dem Küchenrat gehören noch die aus Eisen geschmiedeten Spiesse an, deren bislang nur Bruchteile zum Vorschein kamen. Der Griff ist meistens gedreht. Um den Kachelofen oder neben dem Feuerherd der Küche sind die Zeugen des Fleisses der Frauen des Mittelalters, die Spinnwirtel häufig vorzufinden (518—519). Dieselben sind entweder aus Tongefässcherben geschnitzt oder aus Ton gebrannt und 3'5 —4'5 cm