SZABÓ KÁLMÁN: AZ ALFÖLDI MAGYAR NÉP MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI EMLÉKEI / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 3. (Budapest, 1938)
SACHDENKMÄLER DER SIEDLUNGEN AUS DEM XII.—XIII. JAHRHUNDERT
— 20 — hogy a víz fenekére nyúlva és nyelét magunk felé húzgálva, a nád töveit elvagdoshassuk s így utat készíthessünk a sűrű nád között ladiknak, lélekvesztőnek. 8 A fenőkő finom szemcséjű, vörösbarna színű, lapos és mindkét végén legömbölyített (17). Egy iszkábaforma vaspánt ladik vagy láda oldalát lóghatta össze (18). Találtam még ezen tárgyakkal együtt 3 drb kovácsolt vasszöget, amelyeket vagy a ládazár felszegezésére vagy más célra használhattak (19) A felsorolt tárgyakat együtt és azon helyzetben találtam, amint azokat a kunyhóban vagy sátorban ott hagyták, a leégett kunyhó pernyéje, később futóhomok takarta be és mentette meg számunkra Együvétartozásukhoz semmi kétség sem fér, kizárólag egy lakóhelynek a szerszámai és felszerelései voltak. Mivel a tárgyak között több olyan van, amely a XIII. sz.-ra jellemző, kétségtelen, hogy Kecskemét 30 31 30—31. Tiszaugi lakótelep edényei. 30-31. Geiässe aus Tiszaug. mellett a XIII sz.-ban a városon kivül álló, állattenyésztéssel, esetleg halászattal is foglalkozó magyar paraszt szállásának voltak ezek a konyhafelszerelései és szerszámai Valószínű, hogy a nádból készült szállás, másnéven tanya a tatárduláskor égett le. Aranyegyházán 1934 év őszén XIV. szbeli temető ásatása alkalmával a temetkezés alatti rétegben két lakóhelyet találtam. Az aranyegyházi I lakóhely tárgyai a következők : egy finom kidolgozású. 25 cm átmérőjű, vörösszínű üstforma főzőedény töredéke (20), egy kerek vascsat (21), egy agyagból 6 Sznbó K., Ősi halászat nyomai Kecskemét környékén. Ethnographia 1918. 115—128. 1. sen Gegenständen mehrere für das XIII. Jahrhundert bezeichnend sind, unterliegt es keinem Zweifel, dass dieselben die Ausrüstung und Gerätschaft einer Niederlassung Viehzucht und eventuell Fischerei betreibender ungarischer Bauern ausmachten, die im XIII. Jahrhunderte unweit Kecskemét ausserhalb der Stadt lag. Dieses aus Rohr errichtete Unterkunftsobjekt ist wahrscheinlich während der Tatarenverwüstung niedergebrannt worden. Im Herbste 1934 wurden in Aranyegyháza bei der Ausgrabung eines Friedhofes aus dem XIV. Jahrhunderte in der Schicht unter der Begräbnisstätte zwei Siedlungen aufgedeckt. Die Funde der ersten Siedlung von Aranyegyháza sind folgende : Bruchstück eines fein bearbeiteten roten kesseiförmigen Kochgefässes von 25 cm Durchmesser (20), ein runder Schläfenring (21), ein aus Lehm gebrannter kugelförmiger Beschwerer, der wahrscheinlich am Webstuhl verwendet wurde (22) und ein einfaches, 16 cm langes Kappenband, das zum Offnen eines Truhendeckels diente (23). Unter den hier vorgefundenen Gegenständen ist ein 17 cm langes, dreieckiges Truhenschloss das bedeutendste (24). Ich fand bereits im Jahre 1923 bei der Ausgrabung der Kirche von Bordás ein ähnliches arg verrostetes Schloss, welches zu erkennen wegen Mangel an Vergleichsmaterial damals nicht möglich war. Da seither solche dreieckige Schlösser vielerorts vorkamen, ist es unzweifelhaft, dass solche Schlösser im XII. — XIII. Jahrhunderte auf dem Alföld allgemein verbreitet waren. Mit diesen Gegenständen zusammen wurden einige Gefässscherben aus dem XIII. Jahrhunderte, die Hälfte eines grobkörnigen Mahlsteines und das Stück eines Wetzsteines vorgefunden. Auf der zweiten Siedlungsstelle von Aranyegyháza fand ich ein rötlichgraues, 21'5 cm hohes kesseiförmiges Kochgefäss, von 25 cm Durchmesser. Das Innere ist tiefer und der Boden spitziger abgerundet, als bei anderen derartigen Gefässen (25). Auf demselben Ort befand sich noch das Fragment eines Kochgefässes von 20 cm Durchmesser und die Hälfte eines grösseren irdenen Topfes mit Ringverzierung (26). Mit den Gefässen kam ein sehr verrosteter Hufeisen von 15 cm Durchmesser (27), ein langes Messer aus Eisen (28), ferner vier Stück Bruchteile von Truhen- oder Türbeschlägen zum Vorschein (29). Im Jahre 1930 wurden in Tiszaug, von der
