SZABÓ KÁLMÁN: AZ ALFÖLDI MAGYAR NÉP MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI EMLÉKEI / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 3. (Budapest, 1938)
SACHDENKMÄLER DER SIEDLUNGEN AUS DEM XII.—XIII. JAHRHUNDERT
- 16 az itt talált vasháromláb (7). Felsőrésze egyszerű kerek abroncs, amelyre egyenlő távolságban kevéssé szétálló, lefelé kissé szélesedő, végein felkunkorodó lábakat erősítettek. Alkalmasint volt ennek a szerszámnak valamikor jó magyar neve is, de feledésbe mehetett. Használata fejlett konyhaberendezésre mutat. Talán amikor a szabadban rossz időjárás miatt szolgafára akasztva az üstforma edényekben nem főzhettek, akkor messer (3) und ein graues, 10'2 cm hohes henkelloses Häflein, Durchmesser 11'5 cm (4) zum Vorschein, beide ohne jede Verzierung, ferner eine hellgraue, mit Kreislinien verzierte Wasserflasche, deren Halsteil leider fehlte (5). Von grösserer Bedeutung ist ein hellfarbiger, fleckig angeräucherter, 16 cm hoher Topf mit Bodenstempel und kreisförmiger Verzierung (6), die durch winzigen länglichen Linien gebildet wird. 10 11 14 19 14 17 14 t M 13 12 16 15 18 10—19 : Kecskemét-Árvahézi lakóhely tárgyai. — Geräte der Siedlung Kecskemét-Waisenhaus. használták a vas háromlábat a kunyhóban. Találtam egy laposformájú, bronztáldarabot, a melynek keskeny pereme vízszintesen áll (8). Igen fontos darab, mert formája és kidolgozása azonos a hazai és külföldi gyűjteményekben található díszített bronztálakkal, melyeket a kutatók a XIV. sz. tárgyai közé soroznak. Mivel itt a XII.—XIII. sz.-ra jellemző edényekkel együtt került elő, hihető, hogy használata népünknél Verzierungen dieser Art werden irrtümlich als mittels Sporen erzeugt angesehen. 5 Die zuletzt aufgezählten topfförmigen Gefässe, besonders das mit dem Bodenstempel und die Wasserflasche sind für das XII —XIII. Jahrhundert charakteristische Stücke. 5 J. Höllrigl, Die ungarische Keramik des Mittelalters (ungarisch). In der Zeitschrift Magyar Művészet, 1931, Heft 8, S. 463.