SZABÓ KÁLMÁN: AZ ALFÖLDI MAGYAR NÉP MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI EMLÉKEI / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 3. (Budapest, 1938)

DIE KIRCHEN AUS DEM MITTELALTER

- 132 — ban egy kisebb, korábbi, egyhajós félkörös ap­sisú templom létezett, amely minden valószínű­ség szerint az első tatárjárás idején, 1242-ben pusztult el (618). Ezt nemcsak a templom alap­jának románkori formája, hanem a templom körül lévő temetőben talált XI.—XII. sz.-beli nagyszámú sír igazolja, de ezt bizonyítja még azon egyszerű saroklevél, amely a templom om­ladékai közül került elő (623). Később a XIII. sz.-ban építették újra és nagyobbra a benei templomot; lábazati köve erre a korra vall (624). A romok közül előkerült egy nagyobb, négy­szögletes faragott kő, melynek vékony vakolat­rétegén falfestmény töredéke maradt meg (631). Széttárt karú térdeplő alakot ábrázol. A rajz vo­nalai vörösbarna színűek és vastagok, az arc eléggé kidolgozott. Valószínűleg papot vagy szentet akart ábrázolni. A térdeplő kékszemű, fekete hajú alak háta megett bizonyára a szen­tély farácsát festették meg. A templom menye­zete vízszintes lehetett, az apsis pedig boltozott. Építő anyaga az alföldi terméskövön kívül na­gyobb mennyiségben homokkő, amelyet a Du­nán szállíthattak Budáról. Felsőmonostor puszta temploma alaprajz tekintetében némileg rokon a benepusztaival (619). Ez is a román korban keletkezett s való­színűleg a XV. sz. végén a késő gótika korában boltozták; erről tanúskodik az itt nagy mennyi­ségben talált bordatégla (626). Bizonyára ekkor épültek a templomhajó testéhez a kiálló tám­pillérek. A felsőmonostori templom bordatéglái­hoz hasonlókat Varjú Elemér szerint hazánk csak még egy helyéről ismerünk. A formával vert bordatéglák jelentősek, mert az Alföld kő­szegénységén ily módon segítettek. Hosszuk 23 cm, szélességük 13 cm. Keresztalakú végükkel állottak lefelé s erre vakolatot raktak a kőből fa­ragott bordák utánzására. A mizsei rom egyszerű, egyhajós, keleten sokszögben záródó, gótstilű templom maradvá­nya (620). A szentélyben baloldalt látható fülke a szentség elhelyezésére szolgált. A szentélyben „a"-val jelölt sarokban a boltozatbordákat alá­támasztó konzolok voltak, melyeket úgy látszik későbbi időben kifeszítettek. Sajátsága a temp­lomnak, hogy szentélyét nem hangsúlyozták kü­lön, mint a többi középkori templomainkét, ha­nem a hajó egyenes folytatásaként helyezték el. Építési korát nehéz meghatározni, valószínűleg a XIV.-XV. sz.-ban épült. A baracsi templom alaprajzát tekintve (621) románkori. Ezt igazolja a félkörös apsisa és ein grösserer Quaderstein vorgefunden, auf wel­chem eine dünne Mörtelschicht mit Fresken­bruchteilen erhalten blieb (631), die eine knie­ende Gestalt mit ausgebreiteten Armen darstellt. Die Striche der Zeichnung sind stark und von rotbrauner Farbe, das Gesicht der Figur mit blauen Augen und schwarzem Haar ist zur ge­nüge ausgearbeitet und stellt vermutlich einen Geistlichen oder einen Heiligen dar. Das im Hintergrund abgebildete Holzgitter war mögli­cherweise mit dem Gitterwerk des Sanktuariums identisch. Die Decke des Kirchenschiffes dürfte horizontal und die der Apsis gewölbt gewesen sein. Ausser den tiefländischen Bruchsteinen wurde zum Bau in grösserer Menge auch Sand­stein verwendet, der aus der Umgebung von Buda auf Schiffen transportiert wurde. Die Kirche zu Felsőmonostorpuszta ist in Hinsicht des Grundrisses mit der von Bene­puszta einigermassen verwandt (619). Dieselbe entstammt gleichfalls dem romanischen Zeital­ter und wurde wahrscheinlich zur Zeit der Spät­gotik des XV. Jahrhundertes überwölbt, wie dies durch die hier zahlreich aufgefundenen Wölbziegel bezeugt wird (626). Wahrscheinlich wurden zu dieser Zeit auch die Strebepfeiler zugebaut. Nach der Feststellung von Elemér Varju kommen ähnliche, mittels Formen ge­schlagenen Wölbziegel in Ungarn nur noch an einem Orte vor. Dieselben sind 23 cm lang und 13 cm breit und wurden mit ihrem kreuzförmi­gen Ende nach unten eingebaut und zur Nach­ahmung der Wölbsteine mit Mörtel verputzt. Die Ruine von Mizse ist das Überrest einer einfachen, einschiffigen, auf der Ostseite mit einer sechseckigen Vorwölbung der Apsis schliessenden gotischen Kirche (620). Die Nische links im Sanktuarium diente zum Aufbewahren des Sakramentes. In der mit „a" bezeichneten Ecke waren zum Stützen des Gewölbes Kon­solen eingebaut, die später entfernt wurden. Als Sonderheit dieser Kirche gilt, dass das Sanktu­arium, von den übrigen Kirchen des Mittelalters abweichend, nicht besonders betont wird, son­dern als direkte Fortsetzung ohne Gliederung in das Schiff übergeht. Das Alter der Kirche ist schwer zu bestimmen ; wahrscheinlich stammt dieselbe aus dem XIV.— XV. Jahrhunderte. Nach ihrem Grundriss entstammt die Kir­che zu Baracs (621) mit ihrer runden Apsis und gut erhaltenen Sockel (625) der romanischen Zeit, wahrscheinlich aus der ersten Hälfte des XIII. Jahrhundertes. Zur Nordseite der Apsis

Next

/
Oldalképek
Tartalom