SZABÓ KÁLMÁN: AZ ALFÖLDI MAGYAR NÉP MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI EMLÉKEI / Bibliotheca Humanitatis Historica - A Magyar Nemzeti Múzeum művelődéstörténeti kiadványai 3. (Budapest, 1938)
DIE BACKÖFEN
- 95 — kemence omladékában együtt találtam meg az előbb említett bögre és tányérkaformájú kemenceszemekkel, nem képzelhető el másként, mint hogy a hagymaformájúakat a kemence félgömbformájú tetejébe rakták (441). A módosabb ember kemencéjét nem egyszerű kerekszájú bögrékkel rakatta ki. hanem háromszögben (436) vagy rozettában végződő díszes kemenceszemekkel (437—439). A háromszögletes szájú kemenceszemek használatát nem mondhatjuk általánosnak, nem is minden közder Holzschnitzerei des Volkes augenscheinlich. Ausser diesen beschriebenen kommen fast in jeder Ortschaft Kacheln von dreieckiger Form vor, die in einer Spitze oder in einem turmförmigen Gebilde auslaufen und deren Vorderplatte durchbrochen verziert ist (450—454) Ihrer Form nach dürften diese zur Ausbildung der oberen Spitze des Ofens gedient haben und wurden in den Trümmern eines Ofens deren mehrere vorgefunden. Ihre Verzierungen weisen teilweise Urformen auf, teilweise sind sie der Gotik ver441. Az egyszerűbb kemenceszemekből készült kemence valószínű képe. — Rekonstruierter Oíen aus Topíkachein einfacher Form. 442. A lakiteleki egyik ház kemencéjének rajza. — Rekonstruierter Ofen aus Lakilelek. ségben találtam ilyeneket. A rozettásszájú kemenceszemeket általánosabban használták. Ezek töredékeit minden községben megtaláltam, sőt néhány községben, pl. Ágasegyházán majd minden ház kemencéjét ilyen szemekkel rakták ki (438). A háromszög- és rozettásszájú kemenceszemek alakjuknál fogva könnyebben törtek darabokra, épen ezért összeválogatni és egy egészet összeilleszteni a darabokból nem igen lehetett. A rozettásszájú kemenceszem a gótikus wandt, trotzdem dürfte ihre Gestaltung von der Naturanschauung der Ungarn beeinflusst gewesen sein. Im Herbst des Vorjahres wurde in Bócsa das Bruchstück einer Kachel ausgegraben, deren Form vermutlich die Bastei einer mittelalterlichen Festung nachahmt (440). Offenbar wurde der obere Rand des Ofens mit solchen Kacheln verziert. Es ist zweifellos feststellbar, dass diese Kachel mit roter Farbe bemalt worden ist.