Nagy Ildikó szerk.: Rippl-Rónai József gyűjteményes kiállítása (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1998/1)
DOKUMENTUMOK / DOCUMENTS - Válogatás Rippl-Rónai József leveleiből (Földes Mária-Szücs György)
örömmel dolgozom. Ez a rongyos Somogyország csak ugy dönti a motívumokat, szebbnél szebb virányos, hegyes, dombos vidékeket - egy légió festőnek is volna elég tenni valója, hát nekem! Kapósban ritkábban vagyok, a külső munka után néha pár hétre haza-haza jövök, ilyenkor jól esik a kertészkedés - övig meztelen testtel a napon sütkérezni. Kevés a szőllő de jó. Sok bajjunk volt vele. Egyébb gyümölcs volt elég és szép. Annyi szép csendélet! A L'Art et les Artistes elszomorított egy kissé, mert osztrák gyarmatként oszt be bennünket benne valami barom német: Villiam Ritter. Fenemód kevés neki, amit Magyarország törekvéseiben felmutat. Önnek kellene a tollat a kezébe venni és ezt az urat leleplezni a bécsiek művészetével együtt. Olvassa el és dühöngjön maga is egy kicsit. Armand Dagot-nak irjon... Mit szól a milánói 3 leégéshez? (Az én magán véleményem az, hogy hanyag és tapasztalatlan módon kezelték, - nem becsülték meg eléggé a dolgokat, nem voltak elég óvatosak, ilyen helyen a rövid-zárlatot izolálják.) Mem is képzeli hogy mennyire elkedvetlenített - három dekoratív hímzésem veszett oda - egyik az én tulajdonom volt még. Mind a három a legviszontagságosabb párizsi időmből, amikor ugy elmélyedtem a búvárkodásokba, amiknek az eredményei voltak ezek is. Mennyi éjjelt tettünk - feleségemmel együtt - napallá, hogy csak minél előbb lássuk az elképzelt eredményt. Szó sincs róla, volt erkölcsi sikere is, ami újra felbátorított a további munkálkodásra - igy született meg a még le nem égett Andrássy-ebédlőm is. Itt vannak hímzéseim (Broderik). Tervem, az özvegy grófné 4 engedelmével az ősszel vagy a tél folyamán bemutatni az egész ebédlőt helyszínén. Nem tudom, tanár úr látta-e? Ha nem, ugy majd egyszer elmegyünk együtt. Addig is szívélyes üdvözlettel: Rippl-Rónai József Már alig várom, hogy olvashassam Vaszaryról irt dolgát. 5 Vaszary elsőrendű művészeink közül való, - eddig is, de ezután még inkább fogunk töle szép dolgokat látni. Most fogja Ő mély gondolkozással összeházasítani a tudást az érzéssel és az Ízléssel. Én, tőle sokat várok komoly művész... R 1 A „Trés cher ami Vuillard..." kezdetű levél az MNG Adattárában található, ltsz.: 3651/1939/16 2 Bölöni György (1882-1959) újságíró, 1902-től Párizsban élt. 3 1906 Milánó. A leégett magyar pavilonban elpusztultak Rippl-Rónai munkái is, köztük az Ideálizmus és reálizmus című kárpit. Lásd Prékopa Ágnes tanulmánya: 1., 4. és 10. sz. kép. 4 Andrássy Tivadarné 5. Lázár Béla: Vaszary János. Műuészet, 1906. 4. sz. 281-290. MNG Adattár, ltsz.: 3651/1939/8; MTA MKCS-C-I36/549. 31. KC1NFFY LAJOSNAK Müteremház, 1. Kelenhegyi ut -12. Budapest 1907. március 28. Édes Lajosom, 1 Két festményemet küldtem be a champ de Marsi Salonba. Egyik a Maillol nagykalapos képe; 2 a másik a családi nagy kép. Attól tartok, hogy az uton a rámáknak kis bajjá esett, pl. hogy lepattant az aranyozás és igy fehér folt látszik (lehet azonban, hogy abszolúte semmi bajjuk sem esett). Tudván azt, hogy Te rendesen az utolsó ecset vonásokat a helyszínen szoktad megtenni, légy szives figyelmedre méltatni és esetleg egy kis sárga festékkel bemázolni a bajba esett részeket. Enynyi, amire szépen kérlek. Most pedig szeretnék tudni felőletek valamit, írj sokat. Itt volt egy kis újsághír - áteliér kiállítás; magyar bál stb eljön felénk is. Dolgozol-e jó kedvvel, mint Turban? Én, bizony mióta Pesten vagyok alig jutottam hozzá - többnyire podagrámmal nyavalygom. Azután Pesten nehéz is, pedig én csak nem élek pesti módon - mégsem megy. Hideg, komisz idők is jártak, legalább is 30 méter mázsa szenet égettünk el; de most ugy látszik itt a kikelet. Az ég kék, a nap szépen süt, az emberek sürögnek forognak, sokat építenek; a kiállítások egész halmaza van most itt. Van jó is. Több magyar már künn van Parisban, míg Gogain [sic!] Bécsben 3 leselkedik az amatőrökre. Lázárinnal együtt mindhármatoknak a legjobbat kivánjuk igaz barátsággal Jóskád 1 Kunffy Lajos (1869-1962) festőművész, Rippl-Rónai közeli barátja. 2 Aristide Maillol portréja, 1899. Kat. sz.: 56. 3 A Nemzeti Szalon 1907-es Tavaszi kiállításán Gauguin nagyobb kollekcióval szerepelt. Az anyag előzőleg Bécsben volt látható. Lyka Károly: Hajrá Gauguin! Műuészet, 1907. 2. sz. 82-84. MNG Adattár, ltsz.: 19764/1977/5; MTA MKCS-C-I36/556 32. TESTVÉRÉNEK, ÖDÖNNEK Műteremház I. Kelenhegyi út 12. 1908. febr. 13. Édes Ödönöm. Beszéltem Fényessel 1 - jót mosolygott az izeneten; a szőnyeges nevét nem tudom, de azt tudom, hogy mi a szokása. Bármily csere esetén is kell egy bizonyos összeget lefizetni - vám kezelés fejében. Azonkívül nem tudom elképzelni a cserét anélkül, hogy a dolgokat - közösen ne lássátok. A komoly csere - komoly dolog. Nem is szeretném, ha bármely kis dolgom is nem lenne komolyan véve és értékelve - tudtomon kívül ne is tégy semmit, mert te nem tudod mit érnek a nálad levő képek és tanulmányok. Mert, ha tudnád nem okoskodnál annyit még most is. Különösen az almárium miatt. Bajj az, hogy még nem vagy szabad ember - itt már kezdenek élelmes dolgokat csinálni - abban a szellemben, mint azt Te is szeretnéd tenni. Pl. Dr.Rózsa Miklós a Koronaherczeg utcában - forgalmas helyen - az I. emeleten két szobát bérelt az utczára, a hol az egyes művészek - eddig csak fiatalok - képeinek fotográfiái több kiadásban feküsznek, némelyiknek egy egy eredeti festménye. Igazgató-ügynöke van, aki jelenleg maga utazza be a vidéket -. megismerni a hangulatot - eddig igen szép eredménynyel. Később több ügynök járt le csak a fotográfiákkal - megrendelésekért, amely megrendelés Írásban történik és így jogerős. E meglepetés csak jó lehet a modern esetekben, mert a modern képek rendesen jobban néznek ki, mint a fotográfia. - Amellett pl. kérnek tőlem