Nagy Ildikó szerk.: Rippl-Rónai József gyűjteményes kiállítása (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1998/1)

KATALÓGUS / CATALOGUE - A „fekete" korszak

Rózsát tartó nő és a Margarette című kép azonos. Ennek alapján feltételezhető, hogy az ábrázolt, Margueritte Renard, aki azonos az 1890ben készült Női akt (kat. sz.: 155.) tusrajz modelljével. 2 Magyar Szalon 1895. január 724-728. (1894/95 12. évf. 22. kötet október-május) Makai Emil: Közös sors című verse, Rónai József rajzaival. Az első rajz a képünkkel teljesen azonos, vékony vonallal körülhatárolt, kezével korlátra támaszkodó, rózsát tartó nőalak. Illusztrációként még négy Rippl-Rónai rajzot közöl az újság a vers mellett. Rippl-Rónai József levele anyjának. Neuilly, 1895. november 24. In: Genthon 1969. 143. 3 Nő kertben, 1896; papír, indigónyomat; 205x155 mm, MNG ltsz.: 1935-2816; Négy nő kertben, 1898 (kat. sz.: 165.); Primauera, 1917 körül; olaj, vászon; 174x279 cm, magántulajdon. 4 Paul-Elie Ranson: Nő uirágkosárral, 1894-95 körül; papír, gouache; 153x85 cm, Saint-Germain-en-Laye, Musée Départemental du Prieuré; Maurice Denis: Múzsák, 1893; olaj, vászon; 171,5x137,5 cm, Párizs, Musée d'Orsay. 5 Aristide Maillol: Női profil, 1896; papír, pasztell; 34x46 cm, Párizs, Dina Vierny gyűjtemény. b Vagyis Keleti Szinyei Majálisát elítélő kritikája óta. Rippl-Rónai 1957. 92., 93. 21. Spanyol nő arcképe, 1892 (Claudine) Portrait of a Spanish woman, 1892 Olaj, vászon, faroston; 42x33 cm J. j. I.: Rónai 92 MNG ltsz.: FK 10.143 (kartonon: F. K. 10.406) Proueniencia: a Fővárosi Képtár vásárolta Dobossy Elektől 1952ben.' Kiállítva: 1892 Rippl; 1897 Rippl 79. {Claudine); 1900 Rippl 32.; 1903 Kaposvár 48.; 1906 Rippl 228. (Claudine); 1906 Rippl aukció 278.; 1911 Rippl II. terem 39.(Spanyol úrinő) (?); 1926 KÚT 3. 106. (Spanyol dáma) (?); 1947 Rippl. 12. (Claudine); 1952 Rippl 19.; 1965 Nyírbátor ; 1968 Tihany 5. R.; 1981 Szécsény 27. Irodalom: Szabadi 1990. 81.; Genthon MTA MKCS-C-I-36/1248 A kiállított mű váltakozva Spanyol nő, Claudine vagy mindkét címével szerepelt a kiállításokon. Remek darabja Rippl korai portréfestészetének, elegánsan egyesíti a szalonzsánerek áttetsző rózsaszín árnyalatait az ekkoriban induló „fekete" korszak mély tónusaival. A képen a festő sógornőjét, Lazarine húgát, Claudine Baudriont láthatjuk,

2 aki mint nénje segítőtársa, gyakran megjelenik az 1890-es években készített, hímző nőket - néha tévesen jelölve: szövő nőket - ábrázoló kompozíciókon.

3 Paris Anella visszaemlékezéseiből tudjuk, hogy a festő egyszerre ismerte meg a két Baudrion-lányt egy Neuillyben tartott vásáron, ahova James Pitcairn Knowlesszal

4 és annak barátnőjével ment ki.

5 A találkozás időpontját Anella nem közli, a szakirodalom általában 1888-ra teszi Rippl és Lazarine megismerkedésének idejét.

6 Claudine spanyol mantillára emlékeztető fekete fátyollal átkötött kalapot visel, ami magyarázhatja a kép címét. De utalhat a cím arra a rendkívüli figyelemre is, amellyel a múlt század utolsó harmadában a spanyol piktúra régi és új alkotásai felé fordultak az európai festők.

7 A Spanyol nő arcképe (Claudine) azon alkotások egyike, amelyekről nagy valószínűséggel állítható, hogy szerepeltek Rippl-Rónai 1892-es első önálló kiállításán.

8 Erre vall a Neue Freie Presse 1892. április 2-i tudósítása, amelyik megemlít egy spanyol nőt ábrázoló portrét a bemutatott képek között.

9 1914-ben Issy-1'Evêque-ben Rippl festett egy második Claudine-portrét is, ennek azonban Claudine 1918ban bekövetkezett halála után nyoma veszett.

10 B. J. 1 Dobossy Elek Paris Anellának, Rippl nevelt lányának férje volt, ami arra utal, hogy a kép ezt az időpontot megelőzően nem került ki a család tulajdonából. 2 Paris Anella említi a képet Rippl-Rónairól írott emlékezéseiben: „Két szép portrét ismertem róla, egy a párizsi időből, a Fővárosi Képtár tulajdonában van..." Horváth 1995. 59. 3 A jelen kiállításban: Hímző nők, 1894 körül; kat. sz.: 29. Továbbá: 1900 Rippl 56. Claudine hímez; Pewny 1940. 115. Hímzőnők stb. 4 James Pitcairn Knowles személyére vonatkozó információkat lásd a róla festett Rippl-portré elemzésénél, (kat. sz.: 11.) 5 Horváth 1995. 59. 6 Genthon MTA MKCS-C-l-36/295 7 Lásd: Fried, Michael: Manet's modernism. Chicago and London, 1996; Adriani, Götz: Cézanne. Gemälde. Köln, 1993. 8 1892 Rippl. A kiállítás katalógusa egyelőre nem lelhető fel, a korabeli sajtóközlemények alapján azonban az ott látható anyag részben rekonstruálható.Rippl-Rónairól írott tanulmánya lábjegyzeteként Malonyay Dezső közli az 1892-es kiállítás néhány kritikáját. Malonyay 1906. 190-191. 9 „eine Spanierin, beßonders aber ein gewisses Damenporträt..." Bilderausstellung im Pariser Österreichisch-Ungarischen Botschaftspalais. Neue Freie Presse, 1892. IV. 2. MNG Adattár, ltsz.: 5118.13 10 Horváth 1995. 59. A modell szembetűnő hasonlósága alapján lehet, hogy Claudine-t ábrázolja a Nő pohárral című kép is (Gachot 1944. R.: 15), bár e feltevésnek ellentmond, hogy Anella, aki ismerhette Gachot könyvét, nem említi ezt a portrét.