Nagy Ildikó szerk.: Nagybánya művészete, Kiállítás a nagybányai művésztelep alapításának 100. évfordulója alkalmából (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1996/1)

Életrajzok és műtárgyjegyzék

Gizella Dömötör. They exhibited their paintings together in Kolozsvár and Nagyvárad in 1922. He became a regular member of the Nagybánya Artists Society in 1927. The couple emigrated to South America in 1930. Besides being a painter he was also a talented graphic artist. Irodalom / Literatur / Literature: Bajkay Eva-Murádin Jenő: Dömötör Gizella és Mund Hugó. Budapest - Nagybánya - Buenos Aires. (Kézirat / Manuskript /Manuscript) 327. Lápos partja Lápos-Ufer I The Bank of Lápos o.v. 54 x 67 cm, j.b.l.: Mund Hugó. Mgt. 328. Három nőalak Drei Frauenfiguren / Three Female Figures lit. p. 265 x 255 mm, j.j.l.: Mund Hugó. MNG ltsz. 1927-1836 329. Asszonyok erdőben, 1924 Frauen im Wald / Women in the Forest lit. p. 273 x 267 mm, j.b.l.: M.H., al.: Mund Hugó. MNG ltsz. G 92.35 330. Nagybányai festők, 1924 Maler von Nagybánya I Painters in Nagybánya lit. p. 320 x 270 mm, j.j.l.: Mund Hugó. MNG ltsz. G 92.36 MUNTEANU, LETIJIA (Balázsfalva 1902. február 7. - Kolozsvár 1979. szeptember 4.) • 1925-29 között a kolozsvári Szépművészeti Iskolában tanult, ahol tanárai A. Ciupe, C. Bogdan és T. Demian voltak. 1929 után festészetére élettársa, Tasso Marchini hatása jellemző'. Egyéni kiállításai voltak Szatmáron (1930, 1932, 1933). Az 193l-es bukaresti Salonul Oficial kiállításán Tasso Marchini portréját megdicsérték a kritikusok. • Sie studierte zwischen 1925 und 1929 in der Schule der Schönen Künste in Kolozsvár, wo A. Ciupe, C. Bogdan und T. Demian ihre Professoren waren. Für ihre nach 1929 entstandenen Bilder ist der Einfluß ihres Lebensgefährten Tasso Marchini kennzeichnend. Sie harte Einzelausstellungen in Szatmár (1930, 1932, 1933). Das von ihr gemalte und 1931 in der Ausstellung des Salonul Oficial gezeigte Porträt von Tasso Marchini wurde von der Kritikern gelobt. • She studied at the Academy of Fine Arts in Kolozsvár from 1925 until 1929, where her professors were A. Ciupe, C. Bogdan and T. Demian. Her companion, Tasso Marchini influenced her painting. She had one-man exhibitions in Szatmár (1930, 1932, 1933). At Salonul Oficial in Bucharest in 1931 her portrait of Tasso Marchini was received favourably. Irodalom / Literatur / Literature: Negoitä Lâptoiu: Letitia Munteanu. In: Incursiuni in plastica româneascà. [Kalandozások a román művészetben. / Studien über die rumänischen Kunst. / Studies on Romanian Art.] Cluj 1987. 333. 331. Leányarckép Mädchenporträt I Portrait of a Girl o. k. 35,5 x 28,5 cm, j.n. MMM ltsz. 574 332. Tasso Marchini portréja Porträt von Tasso Marchini / Portrait of Tasso Marchini o.v. 80 x 62 cm, j.n. MM ltsz. MA 9908 MÜTZNER, SAMUEL (Bukarest 1884. december 13. - Bukarest 1959. október 2.) • 1899-1900 között a bukaresti Szépművészeti Iskolában tanult. 1900-ban Münchenben Anton Azbe és Hollósy Simon magániskoláját látogatta, emellett az Akadémián K. Raupp tanítványa volt. Párizsban a Julian akadémián (1903-06) tanult. 1908-ban Givernyben Monet mellett festett. 191 l-ben ismét Münchenben dolgozott. 1922-tól Bukarestben élt, de eléízőleg hosszú utazásokat tett Algírban, Venezuelában, Japánban, Kínában stb. 1937-ben a Párizsi Világkiállításon ezüstérmet nyert. Korai műveit a pointillizmus határozta meg, de később is megőrizte oldott festőiségét. • 1899-1900 studierte er in der Bukarester Schule der Schönen Künsre. 1900 besuchte er in München die Privatschule von Anton Azbe bzw. Simon Hollósy. In Paris studierte er an der Julian-Akademie (1903-06). 1908 malte er in Giverny neben Monet. 1911 war er wieder in München tätig. Seit 1922 lebte er in Bukarest, nachdem er vorher lange Reisen an Algir, Venesuela, Japan, China usw. unternahm. 1937 gewann er auf der Pariser Welrausstellung eine Silbermedaille. Für seine frühen Werke war der Pointiiiismus kennzeichnend und er blieb dem gelockert malerischen Stil auch später treu. • He was a student at the Academy of Fine Arts in Bucharest during 1899 and 1900, then went to Munich in 1900 and studied in the private schools of Anton Azbe and Simon Hollósy as well as in the Academy of Fine Arts under K. Raupp. From 1903 until 1906 he continued his art education in Academy Julian. He painted in Monet's studio in Giverny in 1908. He returned to Munich in 1911. After having returned from his lengrhy journeys to Algir, Venezuela, Japan and China, he moved to Bucharest in 1922. At the Parisian International Exhibition in 1937 he was awarded silver medal. Pointilism was the most characteristic of his early style, but his free, painterly approach later also disringuished his art. Irodalom / Literatur / Literature: Viorica Andreescu: Samuel Mützner. Bucuresti 1974. 333. Tájkép, 1908 Landschaft I Landscape o.v. 50 x 60 cm, j.j.l.: Mützner 908. MMM ltsz. 908 NAGY IMRE (Zsögöd 1893. julius 25. - Csíkszereda 1976. augusztus 22.) • A 20-as évek elején a Képzőművészeti Főiskolán Olgyai Viktornál tanult. Együtt dolgozott Aba-Novák Vilmossal, Szőnyi Istvánnal és Patkó Károllyal. Ekkori művei a neoklasszicizmus formajegyeit hordozzák magukon. 1925-26-ban a nagybányai művésztelepen dolgozott. Festészete és fametszetes grafikai munkássága egyformán jelentős. 1923-ban a Helikonban, 1929-ben és 1931-ben az Ernst Múzeumban volt kollektív kiállítása. • An der Budapester Akademie der Bildenden Künste war er am Anfang der 1920er Jahre ein Schüler von Viktor Olgyai. Er arbeitete