Mikó Árpád szerk.: "Magnificat anima mea Dominum" M S Mester vizitáció-képe és egykori selmecbányai főoltára (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1997/1)
TANULMÁNYOK / ESSAYS - URBACH ZSUZSA: Marginális megjegyzések M S mester művészetéhez
URBACH ZSUZSA MARGINÁLIS MEGJEGYZÉSEK MS MESTER MŰVÉSZETÉHEZ „Egyszer régen, réges-régen", az ötvenes évek derekán, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Művészettörténet Tanszékének három hallgatója kapta, vagy választotta szemináriumi dolgozata témájául M S mester művészetét: Boskovits Miklós, Mojzer Miklós és jómagam. Boskovits a korai olasz festészet kutatására szegődött később, én a korszak német- és németalföldi festőművészetével foglalkoztam, Mojzer Miklósnak azonban egész kutatói pályáját végigkísérte M S mester rejtélyes személyisége és az életműve körüli számos megoldatlan probléma. A Bosch- és a Bruegel-kutatáshoz hasonlóan minden művészettörténész generáció hozzájárul valamivel - szinte kötelességszerűen - ehhez a „nyomozáshoz", de - akárcsak a Kékszakállú herceg várának zárt ajtói a történet kezdetén - a mester művészetének titkai még nem tárultak fel előttünk igazi valójukban. Fontos lépcsőfoknak bizonyult ebben a folyamatban a budapesti Vizitáció-tábla most befejezett restaurálása. „M S mester"-nek nevezi a magyar művészettörténetírás az ismeretlen festőt. Szükségneve is tévedéseink, pontatlanságaink egyik árulkodó jele. Helyesen ugyanis „M S monogramistá"-nak kellene neveznünk őt, ha ez a megjelölés nem lenne foglalt egy - a 16. század közepén Wittenbergben működő - német metsző számára. Jelen tanulmányomban nem kívánok M S mester személyének azonosítási lehetőségeivel foglalkozni. Hasznosnak találom azonban egy 1992-ben készült infrafelvétel közlését. A felvételt J. R. J. van Asperen de Boer - a festmények alárajzolásának dokumentálását lehetővé tevő technikai vizsgálati módszerek kidolgozója 1 készítette kérésemre az esztergomi Keresztény Múzeumban. A Krisztus feltámadását ábrázoló táblán olvasható monogramot és évszámot vizsgáló két felvétel azonos körülmények között készült. A kettő között mégis jelentős eltérések vannak. A reflektogram-felvételről mindenki számára egyértelműen kiderül, hogy a felirat két része más-más technikával készült. A szignatúra gondosan kivitelezett, feltehetően ecsettel rajzolt - az alárajzoláshoz M S mester mindenütt ecsetet használt - betűkből áll. Az évszám viszont lúd-, vagy más kihegyezett tollal és másféle festékanyaggal íródott, ezért jelenhetik meg sötétebben az infrakamera képernyőjén. Fel kell figyelnünk arra is, hogy az évszám a betűkkel ellentétben a festékréteg repedéshálója (craquelure) fölötti 1-2. M S mester Krisztus feltámadását ábrázoló táblaképén a sír lépcsőjén olvasható szignatúra és 1506-os évszám (J. R. J. van Asperen de Boer 1992-ben vidikoncsöves infrakamera képernyőjéről készített felvétele) The signature and the date „1506" inscribed on the edge of the slab of stone lying in front of the sarcophagus on Master M S's panel painting depicting Christ's Resurrection (The infrared vidicon made in 1992 by }. R. J. van Asperen de Boer)