Mikó Árpád szerk.: "Magnificat anima mea Dominum" M S Mester vizitáció-képe és egykori selmecbányai főoltára (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1997/1)

TANULMÁNYOK / ESSAYS - MENRÁTH PÉTER-HERNÁDY SZILVIA: M S mester Vizitáció-képének restaurálása

nek pontos meghatározása. A röntgendiffrakciós vizs­gálatokhoz igen kis mennyiségű (0,1 mg), szabad szem­mel nem érzékelhető, de egészen tiszta minta szüksé­ges. Csak mikroszkóp alatt lehet ilyen mintát venni, és mindenkor szükséges annak további tisztítása, pl. a kö­tőanyag eltávolítása. A keresztmetszet-csiszolat készí­téséhez ennél sokkal nagyobb, akár 1 mm nagyságú mintára is szükség lehet. A minták egy részének vizs­gálata az átfestések elkülönítését célozta, míg a legépebb részeknél az eredeti festékréteg anyagának meghatáro­zása, ill. bizonyos készítéstechnikai sajátosságok kimu­tatása volt a feladatunk. Az előzetes vizsgálatok alapján kiválasztott helyek­ről vett mintákon a felület többszöri átfestésének ténye 43. Polarizációs mikroszkópos felvétel 4. mintavételi hely (nagyítás: 240 x) A: eredeti alap, B: szürke aláfestés, C: eredeti festékrétegek Polarized microscopic photograph area from which sample was taken no. 4. (magnification: x 240) A: original ground, B: grey underpaint, C: original paint layers 44. Polarizációs mikroszkópos felvétel 5. mintavételi hely (nagyítás: 240 x) A: eredeti alap, B: világosbarna aláfestés (haj), C: eredeti festékrétegek Polarized microscopic photograph area from which sample was taken no. 5. (magnification: x 240) A: original ground, B: light brown underpaint (hair), C: original paint layers egyértelműen bizonyítható volt. Mivel az 1952. évi res­tauráláskor készült, illetve az azt követő javításokat a mintavétel előtt eltávolítottuk, a mintákon kimutatott többféle átfestési maradvány csak az 1952 előtti időből származhatott. A polarizációs és fluoreszcens mikroszkópos vizsgála­tok alapján Mária kék köpenyénél, a legfelső réteg alatt egy más jellegű (nem lumineszkáló) átfestési réteg is volt. Ezt az eredeti festékrétegtől - amely szintén nem lumi­neszkált - egy köztük levő, lumineszkáló réteg (lakk­réteg?) választotta el. Más mintákon, ahol ez a közbülső, lumineszkáló réteg hiányzott, az átfestést az eredeti fes­tékrétegtől eltérő színtónus és a szemcseméret különbö­zősége alapján lehetett elkülöníteni. Ezeken a területe­ken a mintákon kimutatott két réteg közötti határvonal „szabálytalansága" az eredeti festés roncsoltságára utalt, ami a felület tisztítása során be is igazolódott. A röntgendiffrakciós vizsgálatok 8 alapján Mária köpenye színének fő alkotó komponense: CaCuSi 4 O 10 , azaz egyip­tomi kék, míg a világosabb tónusoknál: Pb 3 (Co 3 ) 2 (OH), vagyis ólomfehérrel kevert egyiptomi kék. Az átfestések­ből vett kaparékminta elem-analitikai (elektronsugaras mikroanalízis) vizsgálata a berlini kék (K^Fe) és ultrama­rin (Al,Si,S), valamint cinkfehér (Zn) jelenlétét mutatta ki. A berlini kék meghatározhatóságához a FTIR 9 spektrosz­kópiai vizsgálat a CN-anioncsoport kimutatásával járult hozzá. Az arany háttéren levő kék festékről, valamint a több­féle átaranyozásról a keresztmetszet-vizsgálat alapján egyértelműen megállapítható volt, hogy átfestés, illet­ve későbbi javítás. A kék festék mikromorfológiai sajá­tosságai a Mária kék, illetve Erzsébet lila ruháján, vala­mint cipőjén talált kék átfestéssel mutattak hasonlósá­got. 45. Polarizációs mikroszkópos felvétel 6. mintavételi hely (nagyítás: 240 x) A: eredeti alap, B: poliment aranyozás, C: átfestés, D: átaranyozási rétegek Polarized microscopic photograph area from which sample was taken no. 6. (magnification: x 240) A: original ground, B: burnished watergilding, C: overpaint, D: layers of later gilding

Next

/
Oldalképek
Tartalom