Gömöry Judit – Veszprémi Nóra - Szücs György szerk.: A Művészház 1909–1914, Modern kiállítások Budapesten (A Magyar Nemzeti galéria kiadványai 2009/2)

KATALÓGUS - III. Nemzetközi impresszionista kiállítás a Művészházban

111.23. Edouard Manet (1832-1883) A spanyol énekes („Guitarero", A gitáros), 1861-1862 Rézkarc, papír, 310x244 mm J. j. f.: éd. Manet/1861 SzM, Itsz.: 1912-258 Proveniencia: vétel Bäcker Bélától. Kiállítva: 1910, Nemzetközi impresszionista kiállítás, Művészház, kat. 1/1. (A gitáros) R. Irodalom: Moreau-Nelaton 1906. 4/II; Harris 1970. 12/11. Az 1860-as években Manet behatóan tanulmányozta a legkiválóbb spanyol festők - Murillo, Zurbarán, Velázquez és Goya - munkásságát, és 1861-ben szülei portréja mellett egy spanyol tárgyú zsánerképpel szerepelt a Salonon, ahol ekkor állított ki először. A spanyol énekes (Metropolitan Museum of Art, New York) a kritikusok és a fiatal festők körében egyaránt elismerést aratott. Talán a kompozíció népszerűsítésének a szándéka vezette Manet-t, amikor a festmény nyomán elkészítette a rézkarcát, de Goya is erősen hatott rá, akinek éppen ekkor adták ki újra a grafikai sorozatait Párizsban. A spanyol énekes a korszakban divatos ún. „autográf reprodukció" körébe sorolható. Manet nem törekedett a festmény tökéletes visszaadására, még az oldalfordítással sem bíbelődött. A kompozíció átvitelét - a művész gyakorlatának megfelelően - egy akvarell-változat könnyítette meg. A gitár ügyetlen tartása ara utal, hogy a festő modellje nem hivatásos zenész volt, mint ahogy a műtermi kellékekből összeválogatott viselet sem autentikus. A rézkarcnak Manet új címet adott (Le Guitarero), és már 1862-es, Alfred Cadart által kiadott első grafikai albumában is szerepeltette (Huit gravures à l'eau-forte par Eduard Manet). G. Zs. III.

24. Edouard Manet (1832-1883) A halott torreádor (A torero), 1867-1868 Rézkarc, akvatinta, alapozott papíron, 155x220 mm J. b. I. a lemezen: Manet SzM, Itsz.: 1912-257 Proveniencia: vétel Bäcker Bélától. Kiállítva: 1910, Nemzetközi impresszionista kiállítás, Művészház, kat. I/2. (A torero) Irodalom: Moreau-Nelaton 1906. 13/11; Harris 1970. 55. Manet 1864-ben mutatta be a Salonon a Baleset a bikaviadalon című festményét, melyet a kritika igen kedvezőtlenül fogadott. A korabeli karikatúrák arról tanúskodnak, hogy a közönség megítélése szerint a művésznek nem sikerült 80 K ATA.