Bakos Katalin - Manicka Anna szerk.: Párbeszéd fekete-fehérben, Lengyel és magyar grafika 1918–1939 (MNG, Warszawa–Budapest, 2009)

II. HÁROM SZÓLAMBAN A LENGYEL ÉS MAGYAR MŰVÉSZETRŐL, MŰVÉSZETTÖRTÉNETRŐL ÉS TÖRTÉNELEMRŐL - Tokai Gábor: Lengyelország és Magyarország művészeti kapcsolatai a két világháború között

9. Lengyel representativ grafikus-művészeti kiállítás. Az első Budapeszten rendezett lengyel representativ grafikai kiállítás katalógusa [Wystawa polskiej grafiki. Katalog pierwszej polskiej wystawy grafiki zorganizowanej w Budapeszcie], Nemzeti Szalon, Budapeszt, styczeń 1926. 10. E.L. Budai, Lengyel grafikusok [Polscy graficy], „Magyar Művészet" 1926, rocz. II, nr 1, s. 41-46, zwłaszcza s. 42. 11. W. Bunikiewicz, A lengyel grafikus művészet a mostani időkben [Polska grafika współczesna], [w:] Lengyel representativ..., op.cit., nib., s. 7-11. 12. r.m. [Rabinovszky M.], Lengyel grafikusok [Polscy graficy], „Magyar Grafika", luty 1926, nr VII/1-2, s. 19-20. 13. Budai, op.cit., s. 42 i 44. 14. Lengyel Representativ Képzőművészeti Kiállítás. A Magyar Országos Képzőművészeti Tanács közbenjöttével a Nemzeti Szalonban 1928. május 13-tól június 5-ig [Polska wystawa sztuk plastycznych pod patronatem Węgierskiej Rady Krajowej do spraw Sztuk Plastycznych w Nemzeti Szalon. 13 maja - 5 czerwca 1928], Nemzeti Szalon, Budapeszt 1928. 15. M. Treter, Polonia művészete [Sztuka polska], [w:] Lengyel Representativ..., op.cit., nib., s. 10-14; patrz przyp. 16. 16. F. Kopera, A régi festőművészet Lengyelországban [Dawne malarstwo w Polsce], „Magyar Művészet" 1928, nr 3, s. 145-165; M. Treter, A lengyel festőművészet a XIX. és XX. században [Malarstwo polskie w XIX i XX wieku], s. 166-207; F. Kopera, A szobrászat Lengyelországban [Rzeźba polska], ibidem, s. 209-232; A. Lauterbach, A régi lengyel építészet [Dawna architektura polska], ibidem, s. 233-256; L. Korngold, A mai lengyel építészet [Współczesna architektura polska], ibidem, s. 257-262; M. Treter, A lengyel népi művészet ]Polska sztuka ludowa], ibidem, s. 263-271. 17. M. Kállay, Lengyel reprezentatív kiállítás ]Polska wystawa], „Képzőművészet", czerwiec 1928, rocz. II, nr 11, s. 155-157. 18. Lengyel kiállítás. Szépművészeti Múzeum, 1936 december. A krakkói Nemzeti Múzeum Matejko-rajzgyűjteményének és az országos Magyar Szépművészeti Múzeum lengyel vonatkozású gyűjteményének kiállítása [Polska wystawa, Szépművészeti Múzeum. Grudzień 1936. Wystawa zbioru grafik Matejki z Muzeum Narodowego w Krakowie oraz prac polskich artystów Magyar Szépművészeti Múzeum], Budapeszt 1936. 19. F. Kopera, Matejko Jan, [w:] Lengyel kiállítás..., op.cit., s. 7-9. 20. Á. Erdélyi, Lengyel kiállítás a Szépművészeti Múzeumban [Polska wystawa w Szépművészeti Múzeum], „Művészet", styczeń 1937, rocz. II, nr 5, s. 12. 21. Lengyel kiállítás a Műcsarnokban. A Műcsarnokban rendezett Modern Lengyel Művészeti kiállítás tárgymutatója [Polska wystawa w Műcsarnok. Katalog wystawy polskiej sztuki współczesnej zorganizowanej w Műcsarnok], Műcsarnok, Budapeszt, kwiecień 1938. 22. M. Treter, Előszó [Przedmowa], [wd Lengyel kiállítás a Műcsarnokban..., op.cit., s. 5-14. 23. I. Oltványi-Ártinger, A mai lengyel festészet [Polskie malarstwo współczesne], „Magyar Művészet" 1938, nr 4, s. 97-113; T. Gerevich, A mai lengyel szobrászat [Polska rzeźba współczesna], ibidem, s. 114-120; I. Genthon, Az új lengyel grafika [Nowoczesna grafika polska], ibidem, s. 121-127. 24. B. Kende, Lengyel kiállítás a Műcsarnokban [Polska wystawa w Műcsarnok], „Művészet" 1938, rocz. II, nr 3, s. 55-56. 25. Déry, ibidem, s. 9. 26. Déry, ibidem, s. 8-9, 13, 16, 19. 27. Déry, ibidem, s. 39-40. 28. Opublikowano w „Wiadomościach Literackich" 1927, nr 16. Zob.: Déry, ibidem, s. 59-61. 29. Déry, ibidem, s. 15. 30. N. Gyöngyösi, A külföldi kiállítások ügye [W sprawie wystaw zagranicznych], „Képzőművészet", maj 1928, rocz. II, nr 10, s. 115-118. 31. Wystawa sztuki węgierskiej, Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, Warszawa, 1939? 32. T. Gerevich, L'Art Hongrois [Sztuka węgierska], [w:] Wystawa Sztuki Węgierskiej..., op.cit., s. 12-19. 33. Kapronczay, op.cit., s. 146-147. 34. Na (Pierwszej) Międzynarodowej Wystawie Drzeworytów z 1933 roku występowali też węgierscy artyści, jednak katalogu wystawy nie ma na Węgrzech, więc nie wiadomo, kim byli. Katalog Drugiej Międzynarodowej Wystawy Drzeworytów wymienia nagrodzonych (s. XXX—XXXIII), ale w katalogu brakuje strony, na której występują Węgrzy (s. XXXI—XXXII). 0 tym, że faktycznie byta o nich mowa na tej stronie, informuje strona XXIII, gdzie wymieniono z jakiego kraju pochodziło 34 osób nagrodzonych. Ponieważ katalog należy do spadku po Pálu Molnár C., oczywistym byłoby przypuszczenie, że i on znajdował się wśród nagrodzonych i w związku z tym wyjął tę kartkę. Z katalogu drugiej wystawy nie wynika nawet, czy wśród nagrodzonych artystów byli też Węgrzy. Tutaj chciałbym podziękować Istvánowi Bizerr za umożliwienie mi zajrzenia do tegoż katalogu. 35. Druga Międzynarodowa Wystawa Drzeworytów w Warszawie. MCM XXXVI. kat. wyst, Warszawa 1936. 36. S. Ostoja-Chrostowski: Introduction [Wstęp], [w:] Druga Międzynarodowa..., op.cit., s. XXXIX—XLII, XL. 37. Druga Międzynarodowa..., op.cit., s. XX1

1 —XXIII. 38. T. Bánszki (1 dzieło), Gy. Buday (3 dzieła, 1 repr.), Gy. Conrad (3 dzieła, 1 repr.), Gy. Derkovits (2 dzieła), K. Gáborjáni Szabó (2 dzieło, 1 repr.), J. Menyhárt (1 dzieło), R Molnár-C. (4 dzieło) i N.L. Varga (4 dzieła). Druga Międzynarodowa..., op.cit., s. 54-56. 39. W 1935 roku powstało kilka kopii serii, a w roku 1936 ukazał się o niej album z reprodukcjami. Zob.: A. Kopócsy,