Gosztonyi Ferenc szerk.: Munkácsy a nagyvilágban (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2005/1)

I. TANULMÁNYOK - BAKÓ Zsuzsanna: Rendhagyó pályakép

könyve. Renan a világot megváltó emberként mutatta be Jézust. Munkácsy 1880 júliusától egy éven át dolgozott a Krisztus Pilátus előtt című képén: számos színváltozatot és tanulmányt is készített, amelyekhez élő modelleket használt. I88I tavaszára, a párizsi Salon megnyitására nem készült el vele, ugyanis családjában tragikus események történtek: újszülött gyermeke meghalt, palotájában tűz pusztított.

0

'

1 Mivel a Salont lekéste, Sedelmeyer saját palotájában mutatta be a művet, óriási közönségsikerrel. A grandiózus mű munkálatai mellett e két év során más fontos képek is készültek, így a Siralomház IV. számú változata, a Krisztus a sziklasírban és az Önarckép II. Tájképei közül a Nagymosás és a Holdkelte, szalonképei sorában pedig a Reggeli a nyaralóban, a Pálmaházban, az Apa születésnapja és számos virágcsendélet. Mindez jól példázza fantasztikus életerejét és munkabírását, hisz mindezek mellett állandó rosszullétekkel küzdött. portrayed Christ as the saviour of the world. Starting in July, 1

880, Munkácsy was working on his painting Christ before Pilate lor an entire year. He painted several colour sketches and studies using live models, but the painting was still not finished by the Spring of 1

881 for the opening ol the Paris Salon, because of some tragic events m his family: his baby died and there was a fire in his palace.'

0 Having missed the deadline lor the Salon, he put the painting on display — with tremendous success — in Sedelmcyer's own palace. In addition to working on this monumental painting, Munkácsy engaged m others, for example in The Last Day of a Condemned Man LVth version, Christ in the Stone Grave and Self-portrait LL. He also painted around this time the landscapes, Washday and Moonrise and other salon genres such as Breakfast in the Cottage, Ln the Greenhouse, The Fathers Birthday, and several still-life pictures of flowers m vases. This provides compelling evidence for his incredible strength and stamina, especially in view of the fact that all through the period he was constantly troubled by dizzyuspells. Sedelmeyer megszervezte a Krisztus Pilátus előtt utaztatását. A festményt először Angliába vitték, kitüntetett figyelem és nagy érdeklődés közepette több városban: Londonban, Manchesterben és Liverpoolban is bemutatták. A kép bécsi kiállítása alkalmából I. Ferenc József a Szent István-rend kiskeresztjével tüntette ki. Február—márciusban Budapesten szerepelt a mű, ahol a régi Műcsarnok épületében 80 000 ember látta. Munkácsynak látványos ünneplésben volt része, Budapest, majd Munkács díszpolgárává választották. A Hungária kávéház dísztermében rendezett vacsorán Liszt Ferenccel egyenrangú művészként ünnepelték.''

1 Munkácsy — hálából a lelkes fogadtatásért — pályázat útján elnyerhető, évi 6000 frankos díjat alapított fiatal művészek számára." Az ünnepségek és utazások mellett a munkára is jutott energiája és ideje, ekkor készült tájképei közül a Parc Monceau, a Hazafelé és a Legelésző csorda, melyek plein air szemléletmóddal ötvöződő realista tájfestészetének gyöngyszemei. Szalonképei közül kiemelkedik a Zongoránál és Az agár négy variációja tartoznak még virágcsendéletei és a mint a Zálogház LL és a Falu hőse című 24. kép Legelésző csorda / Grazing Herd, 882 . Az év terméséhez Colpachi iskola, valaképek redukciói. 1882 Sedelmeyer organized a tour for Christ before Pilate. England being the first destination, the painting went on display m London, Manchester and Liverpool, attracting lively interest everywhere. On the occasion of the exhibition m Vienna, Franz Joseph I. awarded the Small Cross of the Saint Stephan Order to the painter. Throughout February and March the painting was shown in the Budapest Palace of Exhibitions, where it attracted 80,000 visitors. People celebrated Munkácsy everywhere. He became an honorary citizen ol Budapest and Munkács. During a dinner reception given m his honour at the Café Hungária, he was praised as an artist only equalled by Franz Liszt."

1 To show his gratitude for the reception he received, Munkácsy founded a fellowship of 6,000 Francs per annum for young artists.

1

' Amidst all the celebrations and travelling, Munkácsy still found time for painting. This period saw the birth of three landscapes: Parc Monceau, Going Home and Grazing Herd. These masterpieces combined a plein-air approach with Realist elements. Among the salon genres of this period the most outstanding ones are At the Piano and the four versions of Greyhound. School in Colpach, several still-lifes with flowers, and remakes of Pawnshop II and Village Heroe were also born during this year. 25. kép Az agár / The Greyhound, 1882