Jávor Anna szerk.: Buzási Enikő: Mányoki Ádám (1673–1757), Monográfia és ouvre-katalógus (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2003/2)
Előszó
Egy emberről a hátrahagyott tárgyai nem biztos, hogy hiteles képet adnak. Amit a Mányoki-hagyaték egykori tulajdonosáról elárul, az egy nagyon zárt és a valós élettől alig érintett világot mutat. Hogy érdeklődésének a természettudományok és a misztikus gondolkodás iránti feltűnő egyoldalúsága vajon többet jelentett-e, mint az akkoriak közismert vonzódását a misztika, az okkultizmus iránt, arra valószínűleg soha sem kapjuk meg a választ. Egy azonban biztos, Mányoki lehet, hogy kissé egyoldalúan, de művelt, tudományok iránt érdeklődő, nyelveket tudó, könyvszerető, könyvritkaságokra áldozó és főként hivatásától teljes mértékben független érdeklődést kialakító „értelmiségi" volt, a szónak talán mai értelmében is. JEGYZETEK 1 SächsHStA, A mt Dresden Nr. 1271. Fol. lr-3v: 1757. augusztus 6án kelt jelentés Mányoki haláláról Christian Friedrich Seyler, Daniel Gottlieb Gras, valamint Johann Friedrich Krahmer aláírásával. (Lásd a levéltári források közt.) Uo.: Fol. 6. „Des Herrn von Manyoki Seel. Begräbniß Kosten", 1757. augusztus 8-i dátummal kelt kimutatás Mányoki temetésének költségeiről segédje, Heinrich Salomon Liscovius aláírásával. Végösszeg: 21 tallér, 2 groschen, 6 pfennig. Fol. 21r-v: szintén augusztus 8-ára datálva jelentés a festő haláláról a „Landesregierung" számára Essenius és Schreiber monogramjával. A jelentés része a hagyaték leltározásáról szóló protokollumnak, és szövege az augusztus 6-i jelentéssel azonos. Szabad fordításban, de pontos adatokkal közli: Lázár, 1933. 82. 2 A hagyatéki leltár Mányoki képzőművészeti hagyatékára és könyvtárára vonatkozó kivonatát lásd a levéltári források közt. A hagyatékról az alábbi, különböző célból készült jegyzékek adnak áttekintést: SächsHStA, Amt Dresden Nr. 1271. Fol. 26r-Fol. 51 r: (Cím nélkül) Dresden 29. Nov. 1757- 9. Dez. 1757. A leltározásról szóló protokollum (Fol. 22r-v) melléklete, a teljes hagyaték tételes összeírása, felvéve August Franz Essenius „Königl. Pohln. und Churfürstl. Sachs. Hof und Justitien Rath und Ober-Amtsmann", valamint Benjamin Friedrich Schreiber jelenlétében. - SächsHStA, Amt Dresden Nr. 1271. Fol. 192r-223v: „Specificatio derer weyl. Herrn Adam von Manyoki zur Auction gelieferten Sache" (dátum nélkül). Az előbbiről az árverés számára készült, szövegét tekintve nem teljesen egyező hivatali másolat, eltérő becsértékekkel, sok másolói félreolvasással, idegen nyelvi tévedéssel. - SächsHStA, Amt Dresden Nr. 1271. „Catalogus v. Silberwerk, Wand u. Taschenuren etc. ... J. Ch. Crellius Auktion. 1758." Fol. 125v-139v: Neundte Abtheilung, Donnerstags, am 1. Jun. - Zwölffte Abtheilung, Dienstags, den 6 Junii; Fol. 167v-170v: Zwölffte Abtheilung. Montags, den 21. Aug. - Dreyzehende Abtheilung. Dienstags, den 22. Aug. Az árverés nyomtatott katalógusa. Lázár csak ez utóbbit, valamint az árverés számára készült másolatot ismerte, hivatkozásaiban (Lázár, 1933. 83.) tételszámként a nyomtatott katalógus tételei, kikiáltási árként az árverés számára készült másolatban feltüntetett összegek szerepelnek. A másolat becsértékei szinte a teljes anyagra nézve lényegesen eltérnek a hagyatéki felméréskor becsült összegektől. Jóllehet az árverés számára készült jegyzék tartalmazza Mányoki könyvtárának teljes anyagát, Lázár a hagyatéknak ezt a részét figyelmen kívül hagyta. 3 Id. Johann Dániel Herz (Hertz) augsburgi rajzoló, rézmetsző és kiadó (1693-1754) Thieme-Becker, XVI. 1923. 567. 4 François Verdier (1651-1730), lásd Thieme-Becker, XXXIV. 1940. 233-234; a sorozatra: Nagler, XXII. 381. 5 Lásd a levéltári forrásokban közölt hagyatéki leltár következő tételeit: Nr. 20, 22-26, 28-30, 32-40, 46-48, 50, 53, 54; Nr. 41-43, 49, 51, 52; Nr. 17-19, 21, 27, 31, 44, 45, 56-63. 6 Lásd az ide vonatkozó bejegyzést: SächsHStA, Amt Dresden Nr. 1271. Fol. 27v. 7 SächsHStA, Amt Dresden Nr. 1271. Fol. 89-92. Dresden, 13. Mart. 1758. 8 SächsHStA, Amt Dresden Nr. 1271. Fol. 235-238. Dresden, 16. Aug. 1758. 9 Michael Wenzel Halbax (1661-1711) Prágába telepedett osztrák festő, aki 1693-tól a prágai kisoldali, majd 1700-tól az óvárosi festőcéh tagjaként készített oltárképeket prágai templomok, freskókat pedig prágai paloták, valamint a Sankt Florian-i apátság számára. Thieme-Becker, XV. 1922. 494-495; Katalog Prag, 1973. 97. Hasonlóképp Halwachsnak nevezi őt Hagedorn is, lásd Hagedorn, 1755. 297-298. Iü Thieme-Becker, XXXII. 1938. 244. 11 Charles Sylva Dubois (1668-1753) Berlinben működött autodidakta tájképfestő, műveit Pesne és Knobelsdorff látták el staffázsalakokkal. Thieme-Becker, IX. 1913. 601-602; Berckenhagen, 1958. 88. 12 Jean Baptiste Gavot Dubuisson (1660-1735 k.) Antoine Pesne apósa, aki Pesne-nel együtt telepedett le Berlinben 1710-ben. Thieme-Becker, X. 1914. 17; Berckenhagen, 1958. 81. 13 A hagyatéki jegyzéket lásd a levéltári források közt. A könyvtárra vonatkozó forrásközlésben az egyes tételek után szögletes zárójelben megadott irodalom a következő rend szerint ad tájékoztatást: az idézett kötet irodalma - a szerzőre, illetve életrajzi dátumaira vonatkozó irodalom. Az alábbi jegyzetekben a forrás tételeinek számára hivatkozom. A könyvtár jegyzékének első feldolgozása és közlése az előbbiekben megadott feloldásokkal: Buzási, 1997. 14 Nr. 87, 91, 110, 111, 118,128, 129, 145, 149,155, 164,171,176,179, 182, 183, 189, 197, 202, 204, 205, 209, 212, 216, 218, 222, 226, 236, 239, 252-255, 269, 272-274, 276, 278-280, 282, 285, 288, 291, 295, 298, 299, 302, 303, 307, 308, 313, 315, 318-320, 323. 15 Nr. 70, 64, 123, 124, 134. 16 Nr. 67, 68, 71, 89, 94, 109, 114, 116, 141, 144, 150, 151, 154, 160, 161, 188, 207, 227, 230, 240, 261, 265, 271, 281, 289, 309, 310. A tematika pontosításához, valamint az akkori „tudományok" pontosabb értelmezéséhez használt irodalom: Zedier Lex.; BStB; Darmstaedter, 1931; Trick, 1973; Seligmann, 1987; Biedermann, 1989. 17 Nr. 65, 131, 203, 208, 224, 228, 322. 18 Nr. 184, 190, 191, 194, 229, 283, 324. 19 Nr. 76, 78, 83, 85, 93, 95, 97, 115, 117, 119, 120, 125,127,136,137, 139, 142, 143, 165, 167, 169, 170, 172, 180, 181, 186, 187, 195, 210, 213, 221, 225, 232, 234, 249, 264, 275, 287. 20 Nr. 84, 215, 242, 244. 21 Nr. 79, 80, 99-103, 237, 305. 22 Nr. 112, 138, 233, 250. 23 Nr. 104-107, 121, 166, 247, 251, 267, 290. 24 Nr. 113. 25 Az idézett szerzők tevékenységéhez elsősorban használt irodalom: }bcher, 1750-1751, valamint Dünnhaupt, 1990-1993. 26 Például Gabriele Falloppia, Hadrian von Mynsicht, Karl von Gogler, Andreas Petermann, Giovanni Battista Zapata, Gottfried Rothe, Johann Jacob Woyt vagy Johann Heinrich Helcher munkája.