Jávor Anna szerk.: Buzási Enikő: Mányoki Ádám (1673–1757), Monográfia és ouvre-katalógus (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2003/2)

OEUVRE-KATALÓGUS - B. Hagyomány és stílus alapján történt meghatározások (B. 230-337.)

vagy a beállítás merevségét ellensúlyozó, kétoldalt előre csapódó palást, amelynek túlzottan töredező redőzésével kissé ügyesebb megoldásban Blaspiel báróné portréján ismét találkozunk (B. 240.). De jellemző a színvilág is, a testszín mellett elsősorban a palást másutt is visszatérő kékje, szegélyén azzal a vékony aranycsíkkal, amely Mányoki egyik kedvelt díszítőeleme, s csúcsfényként egyben gyakori segítség is a lebbenő drapériák térbeli megformálásában. A korai datálást a kezdő festőre jellemző félszeg megoldások mellett indokolják a formakezelésnek azok a sajátosságai is, amelyek a képet Andreas Scheitsnek, Mányoki mesterének Sophie von der Pfalz hannoveri választófejedelemnéről készült portréjával rokonítják. (1689, Schloß Homburg, ill. Berlin, Schloß Charlottenburg) IRODALOM: Bulletin 38. 1972. 90; Mojzer, 1982. 37. 420. sz.; Buzási, MÉ. 1988. 182/49. j.; Buzási, 1992-1996. 116. 1. sz. B. 330. 16. színes kép FIATAL NŐ ÖLTÖZŐASZTALA MELLETT 1711 Olaj, vászon; 75x60,5 cm Budapest, Magyar Nemzeti Galéria Leltári szám: 61.2. M Proveniencia: a Fővárosi Képtár vásárlása 1938-ban Donath Sándortól (ltsz.: 3989.). Később a Nagytétényi Kastélymúzeumban, amely 1961-ben adta át a Szépművészeti Múzeumnak. 1974-től a Magyar Nemzeti Galériában. Restaurálva: Eisenmayer Tiborné, 1990-1991 Élénkvörös ruhában ábrázolt fiatal lány háromnegyed alakos ábrázolása. Jobbján hátulról előrelebbenő könnyű zöldesszürke kendő, amelynek derekára erősített vége szürkével és arannyal sávozott. Fején gyönggyel és ékkővel díszített arany diadém fekete tollbokrétával. A háttérben oszlopsor előtt lilásszürke drapéria. A portré közvetlen előképe egy Berlinben őrzött kép, amely Sophie Charlotte porosz királyné tulajdonából származik, s amely színben és kompozícióban pontosan megfelel Mányoki ábrázolásának, egyedül a kellékek, valamint a háttér részletében tér el attól (Caspar Netscher iskolája, „Mademoiselle du Roussie" felirattal, Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg, Schloß Charlottenburg, ltsz.: GK I 3121, olaj, vászon; 72x58,5 cm). A charlottenburgi kép minden tekintetben részlethű és színben is pontos másolata François de Troy (1645-1730) egyik portréjának (Musée National du Château de Versailles, ltsz.: MV 8288., olaj, vászon; 50 X 39 cm), amelynek ábrázoltjára vonatkozóan két javaslat is ismert: Françoise-Marie de Bourbon, Mademoiselle de Blois, Orléans hercegnője (Constans, 1995. II. 870. 4917. sz.), illetve Louise-Bénédicte de Bourbon, Condé hercegnője, 1690-ből (Brème, 1997. 57. repr.). De Troytól ered tehát az a kompozíció, amelynek népszerűségét további változatok is jelzik (18. századi francia festő: A „Burgundiái hercegnő" portréja, elárverezve: Roma. Sestieri, 1931. március 23-31. 404. sz., VI. tábla. Olaj, vászon; 130x97 cm). A de Troy-kompozíciónak egy további másolata is ismert a Schloß Königsberg egykori berendezéséből, amely egy hölgyeket ábrázoló, négy darabból álló (talán 1705 előtti?) ovális sorozatba tartozott. (Jelenleg valamennyi háborús veszteség.) A leltárilag 1883-ban regisztrált portrékról az 1930-as években (részben enteriőr-) fotók készültek, ezek alapján a képek egyike (a GK 8023 vagy 8026 leltári számú) a charlottenburgi pontos megfelelőjének tűnik. (A sorozatra vonatkozó adatokat és információkat Gerd Bartoscheknek köszönöm.) Amíg a fent említett képek mindegyike Kleopátraként ábrázolja modelljét, addig Mányoki a gyöngyöt tartó mozdulatot egy öltözőasztal képbe komponálásával életképi helyzetté formálta. IRODALOM: Buzási, 1992-1996. 63, 131. 54. sz. B. 331. 45. kép NŐI ARCKÉP A PILLNITZI SOROZATBÓL 1713 (?) Olaj, vászon Egykor Pillnitzben Az ábrázolt hölgy Lázár leírása szerint virágcsokorral díszített ruhája fölött vörös leplet visel. A portré az 1713-as sorozat darabjaival való rokonság alapján amazokkal egy időben készülhetett. A kép és ábrázoltja támpont híján nem azonosítható a drezdai leltárkönyvekben. IRODALOM: Lázár, 1933. 72, LXXVI/b. tábla (késői műként); Buzási, 1998. 68, 105. 69. sz. (1713 k.). B. 332. NŐI ARCKÉP A PILLNITZI SOROZATBÓL 1713-1715 körül Olaj, vászon Egykor Pillnitzben A portré a pillnitzi sorozat részeként az 1713-1715-ös megbízások idején készülhetett. Megoldása az 1713-as képekhez képest (főként a ruha és a Lázár szerint